String ausStr, ausgabe ="";int a =0;StringTokenizer splitter =new StringTokenizer(satz,"\"");while(splitter.hasMoreTokens()==true){ a++; ausStr=splitter.nextToken(); // wenn anführungsstriche wieder geschlossen werden: if (a%2==0) ausgabe+=ausStr +" ";}System.out.println(ausgabe);