ALBANIA

Nana · Erstellt: 26.10.07, 15:06 Betreff: Kann mir bitte jmd. helfen?

Hallo @ all...heute bräuchte ich mal eine Übersetztung

Ich könnte kotzen, wenn ich das foto sehe! ich hasse dich dafür!

vielen Dank an den Übersetzter

Luljeta · Erstellt: 26.10.07, 21:25 Betreff: Re: Kann mir bitte jmd. helfen?

Ich würde das so schreiben:

Me vjen per te vjel kur po shoh fotojen. Te uroj per kete send.

Gruß, trenda

Admin · Erstellt: 26.10.07, 21:38 Betreff: Re: Kann mir bitte jmd. helfen?

Zitat: trendafili

Te uroj......?

...te urrej...

____________________
Next time the devil tells you "You're stupid" say "No, you're stupid - ...I'm going to heaven, you ain't getting in".
~Joyce Meyer~

Lea_85 · Erstellt: 26.10.07, 23:14 Betreff: Re: Kann mir bitte jmd. helfen?

Luljeta · Erstellt: 26.10.07, 23:32 Betreff: Re: Kann mir bitte jmd. helfen?

ups, da waren meine Finger wohl etwas zu schnell.