Hallo ihr lieben,mein mann hat doch am 11.08. geburtstag, da er nicht da ist würd ich ihm gern eine schöne sms schicken, noch zusätzlich zu meinem anruf den ich auf jeden fall machen werde.mein mann versteht natürlich perfekt deutsch aber wenn ich ihm auf albanisch schreibe weiss ich er freut sich nochmehr und er zeigt es dann immer ganz stolz seiner familie...

Hallo mein engel,ich wünsche dir zu deinem heutigen geburtstag alles liebe und gute.feier den tag schön mit deiner familie.schade das ich heute nicht bei dir sein kann, aber wenn du zurück bist holen wir das nach.ich denke aber, so wie jeden sekunde jetzt ganz fest an dich.ich hoffe das wir noch viele gemeinsame geburtstage zusammen erleben werden.dein engel

wenns jemand hinbekommen würde wäre ich sehr dankbar!!!

Zitat: engjelli


Hallo mein engel,ich wünsche dir zu deinem heutigen geburtstag alles liebe und gute.feier den tag schön mit deiner familie.schade das ich heute nicht bei dir sein kann, aber wenn du zurück bist holen wir das nach.ich denke aber, so wie jeden sekunde jetzt ganz fest an dich.ich hoffe das wir noch viele gemeinsame geburtstage zusammen erleben werden.dein engel

Hallo Engjulli im, Une te deshiroj per datelindjen tende shume dashuri dhe gjithe te mirat. Bene nje fest me familjen tende.Me vjen keq qe nuk jam aty te ti por kur te kthehesh do ta festojm prap.Une mendoj cdo sekund ne festen tende dhe ne ty.Shpresoj qe do ti kemi shume datelindje se bashku per ti perjetuar. Engjulli yt

..so in etwa kannst dus ihm schreiben...hoffendlich noch rechtzeitig zu seinem Geburtstag morgen.  

mit lieben Grüßen Bardha

( übernehme keine Verantwortung für evt. Fehler )

danke danke liebe bardha ist echt super lieb von dir,und egal ob 100%richtig oder nicht, solange der inhalt stimmt!!!!!!!!!!!

Zitat: engjelli


danke danke liebe bardha ist echt super lieb von dir,und egal ob 100%richtig oder nicht, solange der inhalt stimmt!!!!!!!!

@engjelli

ups wenn ich deine ganzen Ausrufezeichen so sehe ,bekomm ich grad n bissel

" Bammel "   ...

( Also wer noch was berichtigen will, ist hiermit herzlich eingeladen )

lg bardha

Hallo also ich hab grad meinen Mann mal drüber lesen lassen er meinte das es soweit ganz gut ist aber er würde folgende passage weg lassen:

Hallo Engjulli im, Une te deshiroj per datelindjen tende shume dashuri dhe gjithe te mirat. Bene nje fest me familjen tende.Me vjen keq qe nuk jam aty te ti por kur te kthehesh do ta festojm prap.Une mendoj cdo sekund ne festen tende dhe ne ty.Shpresoj qe do ti kemi shume datelindje se bashku per ti perjetuar. Engjulli yt

mein Mann meint das sagt man so nicht.  Hoffe das es dir noch geholfen hat. Urime

 @ marion & Mann

vielen lieben dank Euch beiden

 lg bardha