Misterio
Ehemaliges Mitglied
|
Erstellt: 30.11.10, 12:34 Betreff: Re: bitte kleine übersetzung |
|
|
"schatz und eins will ich dir versprechen, egal was geschieht, ich werd dich niemals allein lassen, wenn du mich brauchst!"
zemer nje gje un ty po te premtoj qfardo qe te ndodh kurr nuk kam per te te len vetum nese te duhem ty -----------------------------------------------------------------------------------------------
eine andere wariante wäre :
zemra jem edin shum mir se sa te du dhe do bej te pamunduren te mundur qe te jesh i lumtur me mu e din shum mir kur te kesh diqka nevoj afrohu afer zemres sime dhe une gjithqka jo te gjitha do mundohem ti dhuroj ,qfardo qe te ndodh bukuroshi/ja im/e do me kesh gjithnje aty, ku te duhem ty.....
I besoj Asaj Zemre Te Paster Si Loti sepse Dashurin E saj E Ka Falur Zoti
|
|