ALBANIA

 
Sie sind nicht eingeloggt.
LoginLogin Kostenlos anmeldenKostenlos anmelden
BeiträgeBeiträge SucheSuche HilfeHilfe
VotesUmfragen FilesDateien CalendarKalender

Anfang   zurück   weiter   Ende
Autor Beitrag
celaney
Vielschreiber


Beiträge: 223


New PostErstellt: 23.09.11, 00:43     Betreff: Re: bitte übersetzen

Vorsicht, Herzalarm!
    Zitat: shpirt76
     
    Ti me fal

    verzeih mir

    po me rrihet veq me ty

    ich bleibe nur mit dir

    jeta pa ty 

    das Leben ohne dich

    fjala e fundit

    das letzte Wort

    te vraft loti im

    ??

    ndahet zemra

    das Herz bricht

    ne emer te dashuris

    im Namen der Liebe

    s mundem pa ty

    ich kann nicht ohne dich

    lot egezim

    Freudenträne ?? (bin mir nicht sicher)

    te dua per jete

    ich liebe dich fürs Leben

    i verber pa ty

    ??

    nusja jon

    unsere Braut

    dashuri per nje nate

    Liebe für eine Nacht




    ist das ein gedicht ??

    nope, für ein Gedicht halte ich es nicht, keine Ahnung was das genau bedeuten soll. Vielleicht sind es Musiktitel oder sowas.






Gleichbehandlung ist bekanntlich keine Gerechtigkeit. Und Ungleichbehandlung wird nicht als Gerechtigkeit empfunden. Also ist keine Gerechtigkeit möglich, die auch als Gerechtigkeit empfunden wird.
nach oben
Benutzerprofil anzeigen Private Nachricht an dieses Mitglied senden
Sortierung ändern:  
Anfang   zurück   weiter   Ende
Seite 395 von 5.733
Gehe zu:   
Search

powered by carookee.com - eigenes profi-forum kostenlos

Layout © Karl Tauber