Jehona
Experte
Beiträge: 1742
|
Erstellt: 08.09.14, 14:14 Betreff: Re: Eine Übersetzung? Ist doch etwas dringender als angenommen. Danke! |
|
|
Mein Mann ist schon öfters mal da, aber das heißt nicht, dass wir immer Zeit haben, uns zusammen an ne Übersetzung zu hocken ^^ Familie geht vor :) Probier doch mal selbst, ein bisschen zu übersetzen - nicht mit Übersetz-Programmen, die helfen da nicht, sondern indem du die einzelnen Wörter übersetzt und dir dann zusammen reimst, was das heißen könnte. Ist halt etwas schwierig, mit dem umgangssprachlichen albanisch, aber ein bisschen was kann man da schon rausbekommen.
____________________
|
|