Es wird ihr gefallen

Auch ich habe dass Buch Prinzessin Ardita, wie Sie schon sagte, eine Seite in Germanisht und die andere in Shqip

Te pershendes *dina

PS.:  Jetzt habt Ihr mich auf eine super Idee gebracht  hihi* mal sehen, Ihr könnt dann wieder von mir lesen...

Te pershendes *dina

Zitat: Adelina


Prinzessin Ardita hab ich schon Online gekauft, warte noch ganz gespannt darauf Ich hab hier vor Ort nochmal nach gefragt&es gibt hier kein Büchladen die mir Deutsch/Albanische Kinder Büche besorgen wollten besser gesagt können. Deren Aussage ist immer die gleiche: Gibt es nicht oder auch sehr beliebt, Wäre viel zu Teuer alleine die Versant kosten Te fala Adelina

Zitat: sofi


Hallo Adelina! Zu deiner Frage wegen des Buches "Dede ose letra". Ich denke, so ab 9-10 Jahren ist es schon empfehlenswert. Kleiner Ausschnitt: Aus den zärtlichen kindlichen Erinnerungen eines Mannes, der dreistämmig in einem kleinen albanischen Dorf aufwuchs und heute in München lebt, erleben wir die gar schmerzvolle Geschichte der Oma Dede: Mit jedem Tag wurde ihr Fragen unerträglicher, verzweifelter aus Angst, sie würde es nicht mehr erleben, dass der langerwartete Brief endlich kam. Ich sah den Funken der Freude und Hoffnung verlöschen, den der Brief in ihren Augen entfacht hatte.... Das Buch ist übrigens dreisprachig - deutsch - griechisch -albanisch. Albanische Bücher bestelle ich immer übers Internet z.B bei http://www.bol.de oder hier: http://www.amazon.de Geht schnell und ist günstig!