Hej wer bist du? Zitat:
dijana sagt: dibrana po ti |
Dibrana und du?
Amir Woher bist du? / Woher kommst du? / Von wo bist du? Das könnte nur der Name Amir sein oder auch, a gut.
Wo bist du?
In Preshev.
Und du?
Wo bist du denn?
Warum denn?
Nur so.
Ich habe eine Freundin.
Ja.
dijana sagt: ku ki shoqe [/quote] Wo ist deine Freundin?
In Österreich.
Aha
Zitat:
dijana sagt: po ti ne austri jeton a |
Und du lebst in Österreich?
A.
Aa
Sprich doch.
Leben?
Wer bist du?
Zitat:
dijana sagt: dibrana more |
Dibrana
Zitat:
Amir sagt: can you speak english??? |
Kannst du Englisch sprechen?
Ja.
OK
Zitat:
dijana sagt: hej tung se ika |
Hej Tschüß ich geh.
Wo bist du?
Zitat:
Amir sagt: have you a picture?? |
Hast du ein Foto?
Zitat:
dijana sagt: tung se ika more |
Tschüß ich geh.
Zitat:
Amir sagt: femna gjermanke |
Deutsches Mädchen. (glaube ich, bin mir aber nicht sicher)
Was? denn
Foto.
Aha
Zitat:
dijana sagt: po ti ake foto |
Und du hast du ein Foto?
Du hast ein Freund.
OK
Ja
Zitat:
dijana sagt: une fraerin e kom ne austri |
Mein Freund habe ich in Österreich. / Er ist in Österreich.
Sprich doch.
Und dein Foto.
Ja
Bitte
Zitat:
dijana sagt: skam qite ti naj foto tanen |
hab keins. Mach mal ein Foto von dir.
Keins (habe keins)
Zitat:
dijana sagt: shkruj ma shpejt |
Schreib schneller.
Keins.
Zitat:
dijana sagt: po ti nuk po in me shkru shqip |
Du kannst nicht albanisch schreiben.
Nichts zu schreiben. (bin mir ncht sicher)
Zitat:
dijana sagt: `ej nora 9 jam net edhe hin po |
Ej um 9 Uhr bin ich im Internet, komm dann.
Zitat:
dijana sagt: une ekom fraerin po po du me fol me tije aki ti femne |
Ich habe einen Freund, aber ich willmit dir sprechen. (der rest sagt mir nichts)
Zitat:
dijana sagt: po fol be mo |
Aber sprich doch noch.
Was?
Zitat:
dijana sagt: ej une ika se po dal mu shotit |
Hej ich geh, ich möchte spazieren.
Zitat:
dijana sagt: se spo kam koh me nejt net |
Ich habe keine Zeit mehr fürs Internet.
Zitat:
dijana sagt: pse shkat bona |
Warum, was machst?
|