ICh übersetze das Gedicht: " Schau mir ins Gesicht"

Shikom ne Fetyr..

Shikom ne Fetyr

Dhe e sheh, qe e ndi veten mir pa ty.

Shikom ne Fetyr

Dhe e sheh, qe ste dua me.

Shikom ne Fetyr

Dhe e sheh, qe Nata jon me vler per mua ska.

Shikom ne Fetyr

Dhe e sheh, qe nuk ma ndi nese nuk shihemi me kurr.

Por mos me shiko kurr ne Sy.

Se aty jan Lotet qe bertasin: Po Genjej..!

____________________
Es ist wahr, dass wir nicht schätzen, was wir haben, bis wir es verlieren, aber es ist auch wahr, dass wir nicht wissen, was wir vermissen, bis es uns begegnet.

[editiert: 08.10.06, 02:05 von KaQuRReLjA]