ALBANIA

 
Sie sind nicht eingeloggt.
LoginLogin Kostenlos anmeldenKostenlos anmelden
BeiträgeBeiträge SucheSuche HilfeHilfe
VotesUmfragen FilesDateien CalendarKalender

Anfang   zurück   weiter   Ende
Autor Beitrag
Admin

Administrator

Beiträge: 19600


New PostErstellt: 02.03.08, 00:37     Betreff: Re: Gedichte, die ich mal übersetzte:

Der Tote unter der Piazza - Ein Neap...

Per ty qe je speciale, per ty qe me trullos kur jemi bashke dhe pafundesisht me mungon kur nuk je. Sot, neser dhe gjithmone kudo qe te jesh Te Dua!

-----------------------------------------------------------

Te heqesh nga zemra nje dashuri si te besoj eshte e vertete! Eshte si te lesh nje guacke ne plazh: edhe nqs dallget do ta marrin me vete, ne det ajo do te qendroje pergjithmone.



Für Dich, der Du was besonderes bist, für Dich, der mich schwindelig macht, wenn wir zusammen sind und ich vermisse Dich unendlich, wenn Du nicht hier bist. Heute, morgen und für immer, überall wo Du sein wirst, Ich Liebe Dich!

Aus dem Herzen eine Liebe heraus nehmen, wie kann ich glauben, dass es wahr ist! Es ist, wie wenn Du eine Muschel am Strand läßt: und wenn die Wellen sie mit sich nehmen, wird sie für immer im Meer bleiben.




____________________
Next time the devil tells you "You're stupid" say "No, you're stupid - ...I'm going to heaven, you ain't getting in".
~Joyce Meyer~
nach oben
Benutzerprofil anzeigen Private Nachricht an dieses Mitglied senden Website dieses Mitglieds aufrufen
Sortierung ändern:  
Anfang   zurück   weiter   Ende
Seite 1.047 von 2.546
Gehe zu:   
Search

powered by carookee.com - eigenes profi-forum kostenlos

Layout © Karl Tauber