ALBANIA

 
Sie sind nicht eingeloggt.
LoginLogin Kostenlos anmeldenKostenlos anmelden
BeiträgeBeiträge SucheSuche HilfeHilfe
VotesUmfragen FilesDateien CalendarKalender
hallo zusammen

Anfang   zurück   weiter   Ende
Autor Beitrag
edona
Küken


Beiträge: 13



New PostErstellt: 29.11.06, 17:12  Betreff: hallo zusammen  drucken  weiterempfehlen

hette jemand vielleicht die Zeit mir einige Lyrics zu übersetzen??wäre froh darüber

Also von Adelina Ismaili

Ani mori qika, folni diqka
mamani zhagin, mamani bile zhagin
merreni me mend, qka ish kan me shku
ne sholl me kerr e me kalli,
me na pru ai magari, mamani mori zhagin
khu qa i paske fermerkat e mira ku i ke ble?
Qyrja moj asaj flokt, si vrren qi ne dimen
si me pas rre
eh magarri thirr tani thojke
kishe une bukuroshe,
po un jam bukuroshe, un jam bukuroshe

"KISS KISS BABY" ma bojke, e tybe me dorr me prek s`guxojke, e tha kishe une bukuroshe
po un jam bukuroshe, un jam bukuroshe
"COMON BABY" tha se un jam errefer e kam
emrin edno melaqe, kuh qyqe melaqet
kush jan me ty?piske mejaqja ma boni me sy

"Boll Ma!" Ha erdhen, perzini qajat..
Ku jan moj defat??

Ani qika ani, hecni e mos ngani..of..of..of..
lum per daden oh.. (2X)

Comon Comon ko ka bo iftar, mushni qajat
mushni qajat (4X)

Dje aj bali ish ardh te banesa me bmw boj gjyzyndije, kish menu qe na nuk e dina
qe e ka WC`n 10 metra prej shpije
"KISS KISS BABY" ma bojke, e tybe me dorr kurr me prek s`guxojke
eh tha kishe une bukuroshe,
po un jam bukuroshe
"COMON BABY" tha se un jam buisness man,
folke per pun per shpi e kerr
hup morre i thash se nuk ma nin per ty
A din qka boni?, ja nisi pisi me ma bo me sy..

von

Djali qe te do :: Ermal Fejzullahu

Naten lem pa gjum,
per ty une mendoj,
Dita me shkon huq,
sa her ty t'kujtoj,
Se te pash une ty moj,
nga mendja s'me hiqesh,
Per ty me lshon zemra,
shpirti po me digjet,
Se ti nuk kalon rruges si perpara,
qe ta shoh fytyren dhe floket e bardha,
E te buzeqesht e her ne syt e tua,
syt e mi te thojn, une ty te dua.

Se une tjeter nuk dot du,
ti je veq per mu,
Dua te kem une ty prap,
me te dashuru.

Ne sy do ta them,
te kam loqk oh shpirti jem,
Hajde ti me mu,
kam nje zemer met dhuru,
Jeten do ta fal,
te ma thuash veq nje fjal,
Mos i thuaj jo,
ti djalit qe te do.

Deshiroj

Prape kete nate ne mendje te kam
yjet dhe hena bashke me mua jane
prape gjumi nuk me merr
kete ndjenje se kisha asnje here
Te deshiroj te kem prane
duart t'i prek e t'ledhatoj
perqafoj e shtrengoj
vertete kjo shprese me mban
sa te dua te tregoj
Nje buzeqeshje do ta gjej
tek une apo tek tinje shikim do ta rrembej
ne zemer ne thellesi
ti qesh kur te shikoj
T'afrohem une provoj
syri yt sikur me flet
nje fshehtesi duhet ta kete
Kjo nate e bukur dhe e qete
brenda ne mua po lulezon
t'lutem rri dhe mos ik
e embel endrra do te jete
kur TI ne krahun tim pushon
Nje buzeqeshje do ta gjej
tek une apo tek ti

nje shikim do ta rrembej
ne zemer ne thellesi
ti qesh kur te shikoj
T'afrohem une provoj
syri yt sikur me flet
nje fshehtesi duhet ta kete
Nje buzeqeshje do ta gjej
tek une apo tek ti

nje shikim do ta rrembej
ne zemer ne thellesi
ti qesh kur te shikoj
T'afrohem une provoj
syri yt sikur me flet
nje fshehtesi duhet ta kete

 

 

Shpat Kasapi - Sa e bukur je

valla sot te kam kujtu
përsëri te ka lendu
mos qaj ti shpirti im
për ty jam tuj mendu

sa mendoj se te kam gjet
sa mendoj se te kam humb
nuk vonohet e më vjen
loti yt

për ty po digjem flakë
naj naj naj naj x2

REF ::
sa e bukur je kur qan moj xhan
te ka hije loti moj aman
e mallkoj un veten sot moj xhan
afër qe s'të kam
sa e bukur je kur qan moj xhan
te ka hije loti n'sy
e mallkoj un veten sot moj xhan
qe nuk jam me ty

Sinani- Ti me je si nje pik loti

Ti me je si nje pik loti
Engjull nate kush te solli
Dhimbjen Time ti u trete
Je Nje YLL Qe flen Dhe stretesh.!!

Cdo mengjes kur dielli leshon
dua shpirtin tema ngroh
Ti e vrave endren time flak i dhe zemres time
Jeta ime e par qe Mbytet thell ne zemren tende
Zhytet....

Me mungon si notes hana qaj
e vetem me dhemb zemra
Sa ma larg qe je nga une
sdi pse aq ma shum te dueeeeeee

 

Alban Skenderaj - Vetem TY

Me mire te kisha une nje shkemb,
Dhe dallget te rrihnin kohen qe sme dhemb
Mbase me mire do te ishte te kisha une nje mal
Diellin me rreze te me griste kemishen e bardhe.


Edhe me mire do te ishte te kisha une nje peme,
me fruta e gjethe te blerta qe kurre te mos bien,
me mire akoma do te ishte te kisha une nje kenge,
qe tinguj dhe nota te thurja ne cdo vend.

Por une e di,
e dashur kam nje detyrim,
gjithmone me ty,
ne lindje perendim.

Jo smund te jem,
as shkemb, as mal, as peme,
thjesht nje njeri,
per ty une do te jem.

Se ti je motiv i jetes time,
dhe per ty do te jetoj,
ti me mban te fle pa mendime,
vetem ty, une enderroj.



Sikur te isha une njeto qielli toke,
zemren tende do te vija te lundroja,
dhe nje yll te isha me diellin e drite ne sy,
driten time te gjithen do te ta falja ty


ty vetem ty,
ty vetem ty,
ty gjithmone ty,
ty vetem ty.



Por une e di,
tani cdo gje ka nje kuptim,
eshte thjesht nje ndjenje,
pa fund pa perendim,
tani po mund te jem,
dhe shkemb dhe mal dhe peme,
gjithcka per ty,
per ty une do te jem.

Ich weiss das es sehr viel...trotzdem wäre ich sehr glücklich darüber



 

 




[editiert: 29.11.06, 17:15 von edona]
nach oben
Benutzerprofil anzeigen Private Nachricht an dieses Mitglied senden
Sortierung ndern:  
Anfang   zurück   weiter   Ende
Seite 1 von 1
Gehe zu:   
Search

powered by carookee.com - eigenes profi-forum kostenlos

Layout © Karl Tauber