Info-Forum Dominikanische Republik, Kuba und Haiti

Dr. Hans Bartenstein · Administrator Beiträge: 343 Ort: Manila, Philippinen

Ich möchte es nicht versäumen, allen bisherigen Mitgliedern und Teilnehmern an diesem brandneuen Forum kurz vor Ablauf des Jahres 2003 ein glückliches und erfolgreiches Neues Jahr zu wünschen. Ich hoffe, die Aktivitäten werden sich im Laufe der kommenden Wochen verstärken und dazu beitragen, dass das Ziel und die Absichten dieses Forums in diesem anlaufenden Jahr 2004 voll verwirklicht werden können. Allen, die sich bis jetzt in irgendeiner Form an unserem Forum beteiligt haben, möchte ich für ihren Einsatz danken und sie ermuntern, weiter in diesem Sinne tätig zu werden !

Alles Gute und beste Wünsche für das Jahr 2004 !

Dr. Hans Bartenstein
Calle El Número # 6, Ciudad Nueva,
Santo Domingo
República Dominicana
http://www.swissvista.com

Hans Bartenstein · Administrator Beiträge: 343 Ort: Manila, Philippinen

19. Dezember 2004

Hola an alle Mitglieder und übrigen Teilnehmer/innen an diesem Forum !

Wieder einmal geht ein Jahr zu Ende. Sowohl in der Dominikanischen Republik wie auch in Kuba sind im Jahr 2004 einige bedeutsame Veränderungen eingetreten. Es ist zu hoffen, dass sich die dort herrschenden, nicht immer erfreulichen Umstände im Laufe des kommenden Jahres zum Positiven entwickeln werden !

Ich persönlich möchte es nicht versäumen, an dieser Stelle allen Mitgliedern und übrigen Teilnehmern/innen (Gästen) an diesem Forum sowie deren Familienangehörigen ein frohes Weihnachtsfest und ein erfolgreiches Jahr 2005 zu wünschen.

Ausserdem benutze ich die Gelegenheit, allen Mitgliedern und Gästen für ihre Beiträge im Laufe des vergangenen Jahres zur Verwirklichung des Zweckes dieses Forums zu danken. Ich wünsche mir persönlich, dass sich Euer Interesse an diesem Forum in Zukunft noch verstärken wird und sich Eure Beiträge und Fragen an mich dementsprechend intensivieren werden, damit sich dieses Forum in naher Zukunft gemäss seinem Sinn und Zweck kontinuierlich weiterentwickeln kann.

Gestattet mir noch eine weitere Bemerkung: Ich habe im vergangenen Jahr öfters festgestellt, dass viele Teilnehmer/innen (Mitglieder und Gäste) am Forum nicht genau über dessen Spielregeln informiert sind.

Die diesbezüglichen Hinweise in meinem einleitenden Beitrag zum Diskussionsforum sollten also in Zukunft genau gelesen werden, damit alles wirklich auch so funktioniert wie es vorgesehen ist.

Ich werde Euch auch im nächsten Jahr weiterhin mit meinen beratenden und sprachlichen Dienstleistungen von Santo Domingo aus zur Verfügung stehen.
-Rechts- und Wirtschaftsberatung: http://www.swissvista.com
-Sprachendienste: http://www.hbartenstein.wb3.de

In diesem Sinne und bis bald !

Hans .

Dr. Hans Bartenstein
Manila,Philippinen