Zitat: Nobbi


Ich habe gerade mal in meinem Brockhaus von 1943 nach „Formentera“ gesucht...   --à nix Na schön dachte ich mir, sieh mal im "Bertelsmann Volkslexikon", Ausgabe 1973 nach...  Wieder Fehlanzeige! Erstaunlich! Was wohl „formidabel“ heißen mag?

Na, da hält sich doch mein rororo-Lexikon von 1966 ganz wacker, sozusagen formidabel:

Zwischen Formenlehre und Former gibt's tatsächlich diesen Eintrag:

Formentera, kleinste Insel der Balearen vor der O-Küste Spaniens, 93 qkm, 2700 E; Sardinenfischerei.

Zu formidabel (frz.) meint rororo: furchtbar, grauenerregend; außergewöhnlich.

Wobei dann wohl nur Letzteres auf Formentera zutrifft.

Lothar