Asclepius

Hoyningen · Administrator Beiträge: 265

Hallo Thorsten,

wir haben alle mal klein angefangen. Aber es ist sinnvoll, sich an die offizielle Schreibweise zu halten und sich dabei Mühe zu geben. Die wenigsten von uns haben eine botanische Vorbildung oder Kenntnisse in Latein und Griechisch und wer weiß noch was sonst, alles das steckt aber in den Namen.
Das führt dann schon mal dazu, dass du eine Pflanze bekommst, nur um festzustellen, dass du sie schon zweimal hast, aber falsch geschrieben! Ich spreche aus leidvoller Erfahrung. Auch die Erwerbsgärtner sind oft keine Sprachspezialisten!
Und dann gibt es noch die Botaniker, die immer mal wieder etwas umkombinieren, wie sich das nennt. Dann heißt die Caralluma plötzlich Angolluma oder auch Orbea oder Pachycymbium (ich hoffe, ich habe die jetzt alle richtig geschrieben!).
Im Forum hier haben wir seit einiger Zeit eine wachsende Fotogalerie, die sich zu einem schönen Nachschlagewerk entwickelt. Nur sollten dort keine Phantasienamen erscheinen. Also, wenn du schon nicht groß schreiben willst (das geht ja noch), dann bitte wenigstens richtig.

Grüße, Volker