knubbelpony
Iren- Experte
Beiträge: 179
|
Erstellt: 19.11.04, 11:47 Betreff: Re: Schuppen im Behang |
|
|
Hallo Ute, hallo Lovis,
nachdem ich mir den Link angesehen habe und das ein oder andere Wort auch entziffern konnte bin ich nun brennend an dieser Ausarbeitung interessiert. Besteht die Möglichkeit das man den Text übersetzt bekommt denn in meinem Freundes- und Bekanntenkreis kenne ich niemanden der die schwedischen Sprache spricht oder gar lesen kann.
Bei Ronja scheint aber ein Futterzusammenhang zu bestehen, denn bei sehr fetter Weide (Kleegraseinsaat, eigentlich für unsere Kühe) und bei Silofütterung stellen sich die Knötchen an den Vorderbeinen ein. Ihre Tochter Trixie, die auf der gleichen Weide bzw. Stall und Paddock steht, hat keine Probleme damit.
Ich würde mich freuen wenn sich ein/E Dolmetscher/in finden würde.
Es grüßt Heike mit Ronja und Trixie
|
|