MARVEL CHECKLIST

Legacy · Administrator Beiträge: 12723

Ich kannte die Vorlage nicht! War vom Film aber mittelschwer enttäuscht!

Ohne Frage, die Bilder waren grandios, die Inszenierung tadellos und die Gewalt der Leinwand umschmeichelte meine Augen!
Leider macht all das noch keinen Film aus, schon lange keinen guten!
Der Film war in erster Linie eines: seelenlos!
Abgefilmte Panels reichen dann doch nicht aus!

Der Film trieb auf die Spitze, was SIN CITY schon andeutete, letzten Endes aber glücklich umschiffte:
Ein abgefilmtes Comic läßt sich einfach nicht 1:1 auf die Leinwand übertragen. Ich sage es immer wieder: FILM hat eine andere Dramaturgie als COMICS und braucht eine Transformation/Adaption in das andere Medium.
300 war kein Film! Sondern ein mir vom Regisseur aufgeblätterter Fotoroman! (klingt vielleicht hart, aber ist so!)
Sin City hatte wenigstens Inhalt! Ist aber auch einfach... Sin City war ein Krimi, 300 Heldenpoesie, die in geschriebener Form garantiert Sinn macht, aber als Erzählfunktion nur den Lesesinn befriedigt!
Ich als Filmgänger fühlte mich durch die Struktur gelangweilt und optisch überfordert!
Hier hätte es vollkommen ausgereicht, den Comic zu lesen, oder den Stoff, der durchaus eine packende Story hergibt, in ein adequaten Sandalenfilmstoff umzuwandeln, ohne falsche Filmstilisierung und abgefilmte Bilder!
Frank Millers Werk in allen Ehren, aber 300 hat bewiesen, dass es keinen Sinn macht, Vorlagen 1:1 zu übertragen!

____________________
Marvel Checklist
Der ultimative Leitfaden durch das Marvel-Universum