Altersfreigabe: frei für alle, die Gedichte gern lesen und sie auch richtig interpretieren können ;-) Disclaimer: Mir gehört dieses Gedicht und die Idee dazu Kommentar: Ich habe mal versucht, ein englisches Gedicht zu schreiben und das ist dabei raus gekommen. Ich hoffe, es gefällt euch. Danksagung: Mein spezieller Dank geht an den Eiskalten Engel. Ehrlich, das ist immer sooo lieb von dir, dass du dich so dahinter kniest und mir bei Fragen hilfst. Ich find es echt total super von dir... Vielen, vielen Dank! *knuddel* Feedback: Ich freue mich natürlich wie immer über Feedback, egal ob positiv oder negativ. Ich kann mit beiden super gut umgehen...
It’s over
I can tell you Why I go away I can tell you Why I say goodbye to you
The reason is fear You’re scared to stay by my side Closed your eyes Dread for the truth
There was no power in me anymore Had to go It’s better for you and me For us
But when I see you again It hurts me so When you laugh again I turn around Then I’m weak
You began a new life Without me I can’t believe it Then I’m weak
There was no tear No sign of sorrow It’s over Final Sad, but true
"Die Welt hat Zähne und mit denen beißt sie zu, wann immer sie will!"
Das ist echt ein klasse Gedicht und noch mal ein dickes Lob dafür, dass es dein erstes Englisches ist. Das hast du echt toll hinbekommen.
Das Thema ist irgendwie auch wieder total traurig Aber es ist schön, wie du das in einem Gedicht ausdrückst und dass du überhaupt darüber was schreibst. Die letzte Zeile gefällt mir irgendwie besonders gut. Ich weiß ja auch, wo du die her hast *g* Und ich weiß ja auch, wo die ursprünglich herkommt, aber Jedenfalls passt sie super als Abschluss von diesem Gedicht.
Mehr weiß ich hierzu auch nicht zu sagen, außer: Weiter so
so jetzt bin ich grad am gedichte lesen und jetzt sind deine auch mal wieder dran ... also erstmal hut ab, daß du es auf englisch gemacht hast, daß hätte ich mich nicht getraut und das beste ist, daß es dir auch noch gelungen ist ... wunderbar :-))))
lg, sora :-)
Passion is the source of our finest moments. The joy of love, the clarity of hatred and the ecstacy of grief.