Naid2Xo Fan Projekt

catek · Mitglied Beiträge: 124 Ort: Darmstadt

So kurze Übersetzung fast eins zu eins:
Fr, 19.11.
Fussball war crazy! Dtschl ist geschickt, die Afrikaner waren bisl zu brutal! Letzte Nacht waren wir in Bremen, sehr gute show, könnte das video auf Hauptseite bei Videos angucken und auch Schnappschüsse vom Konzert. Dank an Alle die zurückschreiben und feedback zu show geben... das wird wie mein Tagebuch ssein when wir unterwegs sind!
Peace

Fr. 19.11.
Meine lieben Leute!
Hannover Gelb! Seid ihr bereit?
Besucht meine Homepage: www.metaphysics.de ist zur Zeit nich tviel drauf, sehr basic! Ich hab sie selbst gemacht mit flash5
Ihr könnt auch black butterfly für umme dort bekommen (meine promoLP)
Nur das eingeben: www.metaphysics.de/media.zip
Ich denke, die neue DVD der Band wird voll cool… wir haben ein filmteam, was jede sekunde filmt, so guckt nach der DVD wenn sie rauskommt
Yeah, komme später noch mal zurück… seid gesegnet
Metaphysics

Sa, 21.11.
Für alle die auf die DVD warten…. Wenn ihr eine Chance haben wollt mit dabei zu sein, kommt zu einem unserer Konzert aund vielleicht wird ein Filmteam euch dabei erwischen wie ihr euch den Kehle rausbrüllt!
Ums mal so zu sagen, es ist so toll euch alle zu hören, wie ihr diesen NOIZ macht und zu allen Liedern mitsingt…
Wir sind grad zurück vom Soundcheck und warten jetzt auf den start der Show! … es sind schon ca 150 Leute drausen und einige davon sind schon seit Stunden da… und übrigens schneits dort draussen… Crazy night!
I war grad draussen um zu sehen was so abgeht und irgend so ne alte frau wollte mich und Marlon B nicht wieder reinlassen, sie wollte uns verscheuchen und die Security rufen weil sie absolut keine Idee hatte wer wir waren... I musste betteln um wieder zurück zum Veranstaltungsort zu kommen... crazy old woman!!!
Wir sehen uns morgen in FFM...
Gott segne euch
Meta

Einer sagt Black is black und dann fängt ne Diskussion um black is black an!...

So 21.11.
Meine Leute!
Ich weiß nicht, ob dies alte frau rassistin oder was auch immer war , aber sie hat mich überhaupt nicht gekümmert! Ich fands lustig, dass sie versucht hat mich mit Karate zu kicken... So weit dass es einen rasistische Situation war kümmert mich das nicht (I just don’t give a fuck!!!)... Ich habe in Südamerika während der Zeit der Apartheit gelebt und ich weiß was es heißt wie ein HUND behandelt zu werden!
Die Leute in Frankfurt sehen aus als wollten sie gerockt werden... wir waren ggerade eben draußen in der Kälte und die Leute schreien schon... wow, ihr leute seid echt voll nett zu uns, danke für all eure Energie und die Zeit die ihr uns gebt...
Nach der Show gestern waren wir für stunden im bus und heute beim Sound check sind einige von uns auf der Bühne eingeschlafen... stellt euch das vor...Laute assige Musik und die Leute schlafen während der songs J
Dank Gott, dass wir morgen einen Tag frei haben.. ich brauche den... ich muß meine socken waschen, ich denke, meine stinkenden Füsse treiben einige im Bus zum Wahnsinn...
Ammmmm yea, Ich werde euch wieder weiter berichten unter der Woche... lasst mich mehr über die rassistische Situation in Dtschl wissen?... und wie sie verbessert werden kann und wie wir die Köpfe der Leute öffnen können...!!!
Gottes segen an alle Leute die Zeilen auf diese Seite schreiben! J
Vielen Dank nochmals... und wir sehen uns auf der Aftershowparty @ unity in frankfurt...
Meta

Der nächste abschnitt is etwas länger... muß ich mich noch durchwühlen...
LG,
Cat.

catek · Mitglied Beiträge: 124 Ort: Darmstadt

Tag frei!!!!
Yea Ich denke, es gibt über Rassen eine große Fragestellung in der Welt...
Ich habe auch festgestellt, dass musik den weg in dem wir übereinander denken vereint, in diesen tagen habt ihr bilder im fernsehen und die musik bricht die Kluft und die farbige linie... wir sind allen kulturen so sehr ausgesetzt, dass es keinen sinn amcht überhaupt zu versuchen rasistisch zu agieren...
Und überhaupt ist es heutzutage die economische kluft welche den Platz des guten alten Rassismus eingenommen hat... es dreht sich alles nur um Geld und Macht!
Ich denke, es ist wirklich nur ein Punkt der Bildung und der Einwirkung von außen.... je mehr man sich selbt erlaubt zu erfahen, desto mehr lernt man... selbst wenn es nur durch hören einer anderen musik oder das probieren von anderem Essen einer anderen kultur ist...
Aber ich vermute, angst ist auch ein großer Faktor... die meisten Leute sind einfach nur zu ängstlich was sie erfahren könnten wer sie sind wenn sie nur einen schritt aus ihrem behaglichen Rahmen machten... Ja angst!!!
Kultur und Religion spielen auch eine große Rolle... soziale Gehirnwäsche... aber das Monster aller Monster POLITIK!
Sie wollen uns hassen sehen! Sie müssen uns töten sehen... sie brauchen Kriege!!! Daher bekommt das System die Macht... Es ist gefüllt von Hass und Bösem!...
Ich habe den Film „die Matrix“ sehr geliebt oder der andere den ich liebe „Dark City“...
Du musst nur lernen zwischen den Kodierungen zu lesen und sehen, was wirklich vor sich geht... und dann wählen in welcher höheren Struktur von Existenz du sthest... Im Licht oder im Dunkel?!... Wahre Beleuchtung
oder bleibe blind!
Aber vertraue mir, die die Auserwählt sind beginnen zu erwachen... wir entwickeln uns in einen neuen Rahmen des Denkens und damit wird eine große Veränderung kommen.
Danke euch für eure unterstützung und libe...
Auch dafür, dass ihr mir in englsich schreibt, so dass ich eure Gedanken auch teilen kann...
Ich lese alles was ihr mir hier rein schreibt... so stoppt den „Körper-Rock“ nicht!!!
Wir sehen uns in Leipzig!!! Und entschuldigt bitte meine Schreibweise, ich weiß dass sie schlecht sind! (I know they suck)
Meta (aklias Jah für immer)
Links
www.alexgrey.com
www.urantiafoundation.com
www.metaphysics.de
Und dann ein Psalm, den ich leider nicht wirklich gut übersetzten kann.. ist zu viel wortspielerrei mit drin und da müsste ich den höheren Sinn für verstehen ...

So das nächste Konzert war dann Erfurt und da hatte er danach das geschriebe, was ich bereits oben geantwortet hatte...

Hoffe, ich komm ab und an wenigstens seine Antworten zu schreiben und ecuh reicht das so, weil ist echt viel, wenn ich auch noch den Inhalt der Antworten der user angeben soll...
Na dann bis demnächst und frohes lesen,
Cat.

patricia · Gast

@catek
du bist ja spitzenmäßig .........daaaanke :-)

@frauke
dir auch lieben dank

pie · Gast

hey fein - werde mich dan auch dazusetzen und ein wenig ubersetzen :-)
das geht leichter als auf englisch mitzudisskutieren bei mir (wie schade :-))
.. da sind wohl zu viele hemmungen noch da lol aber es wird besser...

ich finde absolut genial was meta in forum macht - wie er die leute
animiert aber auch eigenes preisgibt! - und bin sehr gespannt was er
in diesem uinmfangreichen beitrag schreibt, den er versprochen hat ..
hoffentlich morgen (ist ja ein freier tag..)

@gd sehr spannend!
alles liebe.. malgo

Ilka · Mitglied Beiträge: 38 Ort: Heidelberg

Fand was Metaphysics geschrieben hat sehr schön, vielen Dank für´s
übersetzen:)

Muß Euch mal bitte was fragen: was meint ihr, wann man zum Konzert muß, um
ganz vorne zu stehen?
Ich war nämlich in Frankfurt so um 6, und das war leider definitiv zu spät:`(
Nach Mannheim geh ich auch noch mit meiner Freundin, aber da haben wir einen
Sitzplatz, von daher würd ich in Dortmund (ja ja.. ich weiß.. wenn man
meinen Kontostand kennt, weiß man, daß ich spinne...) soo gern mal vorn stehen.
Was meint Ihr?
Wann geht Ihr denn so?
Ach, ich freu mich ja schon so:)) Hab nur leider immer noch nichts zum
Anziehen...
ein schönes Wochenende Euch allen!

Liebe Grüße aus Heidelberg von Ilka:)

Goddaughter · Ehemaliges Mitglied Ort: Dortmund

Uiuiui... was sehen meine Augen denn da im aktuellsten Eintrag von Meta:

Zitat:

"last night I met some of you that visit this forum (God daughter) conversation was short and sweet..nice to meet you ! "

*freeeeeeu*

Grinse hier grad mal über's ganze Gesicht...

pie · Gast

lol frauke congratulations! :-)) sweet!

uiui jetzt hat es mich auch nicht ruhig sitzen lassen.. hab
meinen 144 beitrag im söhne forum gemacht loool
(schande über fehler..) aber ich finds so wichtig....

Goddaughter · Ehemaliges Mitglied Ort: Dortmund

Hihi.. danke :-)

@Ilka: Ich geh auch nach Dortmund und treff mich gegen 14h mit 2 Freundinnen!

Ilka · Mitglied Beiträge: 38 Ort: Heidelberg

soo früh schon? also, ich bin auch ab mittags da, weiß nur nicht, ob ich es
so lang durchhalte, anzustehen.. zumal ich nachts noch nach Heidelberg
zurückfahren muß...
muß da zufällig von Euch jemand hin? Wär ja sehr froh, nicht allein
zurückfahren zu müssen..:( ist ja schon ne ziemliche Strecke..
aber ich freu mich schon wahnsinnig:)))

catek · Mitglied Beiträge: 124 Ort: Darmstadt

So nächster schwung:
Ist manchmal schwer zu übersetzten, also sorry vor allem für die Rechtschreibfahler, aber mußte schnell gehen... :-)
LG, Cat.

Fr, 26.11.04

Ich bin in Stuttgart...
Die Busfahrt war lange und kalt... der Bus ist nicht gut für meinen Rücken und meine Wirbelsäule... meine Stimme hingegen ist bereit das Mikrophon zu zerkauen und Wahrheit ins system zu spucken.
Letzte nacht habe ich einige getroffen, die dieses Forum besuchen (goddaughter), die Konversation war kurz und süß... hat mich gefreutm, dich zu treffen!
Dank an die, die Inspiration in der Lehre des Urantia Buches gefunden haben, denkt daran, ihr müsst alles mit einem klaren Kopf lesen und die Wahrheit für euch selbst finden... ihr werdet wissen was die lehre für euer leben bedeuten wird (mmh?! Komisches Englisch, schwer zu übersetzen)... nicht nur im Fall Urantia sondern in jedem Buch was ihr in den Händen haltet!
Lest zwischen den Lügen...
Yea die globale suituatuion ist im moment am Arsch.
Wir tendieren dazu nur Amerika zu relaisieren weil sie so in den medien hochgepuscht werden... aber vertraut mir, es geht auf dem gasamten Globus Scheiße ab!... in Ruwanda.. Tschetschenien... Indien… Asien (Korea)… mannn, lasst uns doch mal ansehen, was im gesamten passiert...
Yea, ich stimme zu mit Fuck Bush! Aber yo! Fuck jeden anderen korrupten Führer der dieses Teufelssystem stützt... Blair und alle diese korrupten afrikanischen Führer....
In dem Punkt Religion, danke ich allen, die hier auf dieser Seite ihre Meinung hinterlassen haben! Ich stimme dem was ihr geschrieben habt vollkommen zu und es gibt für mich viel was ich daraus erfassen und lernen kann...
Wie ihr habe ich auch keine antwort auf die größern Fragen aber „Ich suche nach der Wahrheit in dieser erfindung der Welt“ (entnommen aus dem track Zioa der LP Naiz).
Ich glaube, was wir mit sicherheit wissen, ist dass es eine negative Kraft und eine positive Kraft in diesem universum gibt und wir sind gefangen in der realisierung den Prozesse der göttlichen mechanismen... zum beispiel dem Leben...
Danke an all euch leute, die ihr so hart versucht in englisch zu schreiben und an euch jüngere Leute, das ihr eure Spuren in diesem Thread hinterlassen habt! Macht weiter damit, mich mit dierser Energie anzuregen...
Habt ihr schon die Konversationen mit GOTT gelesen??? Guckt unter diesem link.
http://www.cwg.org/
Und schaut euch auch diese Südamerikanische HipHop Seite an:
www.africasgateway.com
One !
Metaphysics