Nostradamus-Portal

RumbleFish · [editiert: 06.11.09, 23:10 von RumbleFish]

Keine Sorge....Klarheit folgt:

ergänzung die 2te:

das widerum bringt mich gedanklich zu Vers 1/2 ins besondere

Zeile 1 & Zwei dessen.

hier die Ubersetzung - copyr. by Ray O. Nolan

"2.

Die Rute in der Hand im Einfluß mitten unter Zweigen,

vom Wasser benetzt, der Rand und der Fuß,

ein Schrecken und Ruf zittert durch die Griffe/Ärmel,

Übernatürlicher Strahlenglanz, dem Wahrsager nahe."