Hallo Eva,

ich denke interessant ist "von unser Herrin/Gebieterin" im Sinnzusammenhang zu sehen! mit (etwa): "der Nachwelt berichten" und/oder "ich übergebe meine Schriften".

Irgendwie passt obiges inhaltlich zusammen, meine ich, so etwa wie:

"von unser Herrin/Gebieterin der Nachwelt (zu) berichten/übergebe meine Schriften".

..jemand erfährt/empfängt eine Nachricht von einer Herrin?/Gebieterin? (man beachte die weibliche Form) und übergibt/überlässt diese der Nachwelt zum Bericht.

Damit ist natürlich kein Beweis angetreten meinerseits. - und Zweitens:

"von unser Herrin/Gebieterin" könnte auch auf einen Geheimkult/Bund der damaligen Zeit verweisen; ebenfalls Spekulation, aber vielleicht vom Sachkundigen leichter auszumachen, da es die feminine Form beinhaltet anstatt der ansonsten meist masculinen! Darstellung in diesen Zusammenhängen (meiner Kenntnis nach).

alphabeta.