Forum

nicki · Experte Beiträge: 4760

was hätte Dein Lehrer da nur zu gesagt, Nini?

Rosicky interview after Sheff utd

It’s the Arsenal one at Emirates stadion in the premier-league for the first time. Is it a relief to have finally got a victory here?

Yeah, we have got it finally in this stadion, so we should ..are all happy and äh and it’s very important that we won (wanted it?) here.

Sheffield United put up a real fight. Did you think for a time it is going to go the same way as at Ashton Villa and Middlesbrough and you wouldn’t be able to win?

Ah, we will see, but äh yeah these games are always very difficult, because the teams that have coming here and ä gonna staying staying ä down there and hope here so äh yeah that was very difficult but yeah it’s very important that we are staying patient and scored (without a, I would) and wouldn’t ?? loss ???

You won three games in a row now. Arsenal got a lot of criticism at the start of the season but they seem to getting it right.

Yeah I hope we started a momentum (Triebkraft?) there and ä we keep going so.

How important was the victory at Manchster United? It seemed to be a break(ing) for you.

Yeah it was a very important victory but ä it was absolutely deserved (verdient), the victory …. was the better team there .. so we know we can beat ä .. beat anyone (jeden beliebigen).. or everyone (jeder-mann) everybody? (jeder-mann) (he loughs) , (Ich denke, es geht alles, tendiere aber zu anyone, so sinngemäß................aber ohne gewähr!!!)
so .. surely .. for our our confidence .. it was a very important victory and ä ..but as I said before we play good fotball.

And for you. How important was the goal at Hamburg, an absuletly great goal, does it help you to settle at Arsenal?

Yeah, I hope so, ä I was very happy that I scored the first goal so .. so early for Arsenal but ä you know I .. have scored so my first in the premiership.

It was exactly the same as the goal you scored for the Czech Republic against the USA. Has anyone said that to you? It seemed to be exactly the same.

Ahhhh, yeah it doesn’t matter as I think that’s..ä, it was .. surely a nice goal and.. but ä important is that ä we won there, and we ..we got to three points and.., but we have to beat now Porto, that’s important.

That’s crucial (entscheidend), isn’t it. How is the form?, in the champions-league it’s essential to get three points at home against porto and zsk? now. ??????

Yeah, the home form ist most important so ä..the victory in hamburg was great but we have to beat .. we have to beat Porto at home.

Just last one. Are you settled now at Arsenal? Did you find a home, do you feel happy here?

Yeah, I feel very happy here.

nicki · Experte Beiträge: 4760

Nini · Experte Beiträge: 1391

Der würde bestimmt nicht lachen....

und deine Bilder sind total gut getroffen, wie cool er die Augenbrauen zusammen zieht

nicki · Experte Beiträge: 4760

also ich finds am besten, wie er selber drüber lacht, über seine Unsicherheit mit dem anyone..or everyone..everybody?

Everybody needs somebody.......

nicki · Experte Beiträge: 4760

und der Beweis, die Behauptung von Nessy stimmt, mit dem am Kopf kratzen..........