Autor |
Beitrag |
Raibert
Moderator
Beiträge: 1034 Ort: Hannover, Zone 7b
|
Erstellt: 10.11.10, 09:42 Betreff: Brasilianische Begonien aussäen
drucken
Thema drucken weiterempfehlen
|
|
|
Hallo, ich möchte in diesem Winter auch einmal die Aussaat einiger brasilianischer Begonien ausprobieren. brazilplants Ob Mauros Saat frisch ist? Jetzt ist in Sao Paulo ja gerade Frühjahr. Wie frage ich ihn am Besten nach dem Alter und der Keimfähigkeit der Samen auf englisch oder portugiesisch? Soll ich für jemanden Saatgut mitbestellen?
Liebe Grüße Rainer
[editiert: 07.01.11, 15:31 von Raibert]
|
|
nach oben |
|
|
Crazy_Begonia
Administrator
Beiträge: 765
|
Erstellt: 10.11.10, 20:47 Betreff: Re: Brasilianische Begonien aussäen
drucken
weiterempfehlen
|
|
|
Also ich nehme mal an, dass Du besser Englisch als Portugiesisch kannst.
Mit der Keimfähigkeit habe ich bisher nur gute Erfahrungen gemacht mit Mauros Samen. Die Jahreszeit ist wohl eher nicht als genereller Massstab für die Frische oder Keimfähigkeit geeignet, denn ich sehe bei der Artenliste ein ständiges Auf und Ab, auch wenn einige das ganze Jahr in der Liste zu stehen scheinen. (Wieder) neu auftauchende Arten dürften aber ziemlich sicher frisch geerntet sein.
Möchtest einen Mustertext auf Englisch?
[editiert: 10.11.10, 20:50 von Crazy_Begonia]
|
|
nach oben |
|
|
Gabi
Mitglied
Beiträge: 258
|
Erstellt: 17.11.10, 14:21 Betreff: Re: Brasilianische Begonien aussäen
drucken
weiterempfehlen
|
|
|
Hallo Rainer, bestellst Du für Dich Samen?
LG Gabi
____________________ Gabi Liebe Grüße aus Sachsen
|
|
nach oben |
|
|
Dragon wing
Moderator
Beiträge: 1737
|
Erstellt: 18.11.10, 21:55 Betreff: Re: Brasilianische Begonien aussäen
drucken
weiterempfehlen
|
|
|
Hallo Rainer! Beim bestellen wär ich dabei. Bis wann sollte man seine Wünsche bei Dir abgeben? Gruß Iris
Grüßle
|
|
nach oben |
|
|
Raibert
Moderator
Beiträge: 1034 Ort: Hannover, Zone 7b
|
Erstellt: 18.11.10, 22:09 Betreff: Re: Brasilianische Begonien aussäen
drucken
weiterempfehlen
|
|
|
Hallo, Mit der Aussaat will ich nicht vor Februar beginnen. Ich warte im Moment darauf, daß ein brasilianischer Freund zurück nach Europa kommt und mir beim Übersetzen hilft. Ich denke, ich schreibe Mauro in ca. zwei Wochen. Ihr dürft mir gerne schon einmal Eure Bestellungen aufgeben. Vielleicht sollten wir auch ein bisschen teilen, dass Ihr z.B. auch ein paar Körnchen meiner Arten aussät. Ich denke, dann ist die Wahrscheinlichkeit größer, daß alle Arten keimen. Die Aussaatbedingungen sind ja bestimmt unterschiedlich bei uns.
Liebe Grüße Rainer
|
|
nach oben |
|
|
Dragon wing
Moderator
Beiträge: 1737
|
Erstellt: 18.11.10, 22:14 Betreff: Re: Brasilianische Begonien aussäen
drucken
weiterempfehlen
|
|
|
Guter Plan. Dann werd ich mal in aller Ruhe durchschauen was mir da so gefallen könnte. Du organisierst und finanzierst? Scherz. Gruß Iris
Grüßle
|
|
nach oben |
|
|
Gabi
Mitglied
Beiträge: 258
|
Erstellt: 19.11.10, 07:28 Betreff: Re: Brasilianische Begonien aussäen
drucken
weiterempfehlen
|
|
|
Na, dann werde ich mal nachdenken, welche ich möchte und es mitteilen.
lg Gabi
____________________ Gabi Liebe Grüße aus Sachsen
|
|
nach oben |
|
|
Dragon wing
Moderator
Beiträge: 1737
|
Erstellt: 19.11.10, 17:48 Betreff: Re: Brasilianische Begonien aussäen
drucken
weiterempfehlen
|
|
|
Hallo Rainer! Wollen wir hier aufzählen, was wir wollen? Wir können ja auch untereinander tauschen und müssen nicht viel. eine Sorte mehrfach bestellen? Gruß Iris
Grüßle
|
|
nach oben |
|
|
Raibert
Moderator
Beiträge: 1034 Ort: Hannover, Zone 7b
|
Erstellt: 19.11.10, 18:13 Betreff: Re: Brasilianische Begonien aussäen
drucken
weiterempfehlen
|
|
|
Hallo Iris, ja, so denke ich es mir auch. Wenn aus meiner Aussaat etwas gedeiht, werdet Ihr sicher etwas davon abbekommen. Ich gehöre nicht zu den Gärtnern, die überzählige Sämlinge wegwerfen.
Liebe Grüße Rainer
|
|
nach oben |
|
|
eva-ke
Mitglied
Beiträge: 211
|
Erstellt: 19.11.10, 18:29 Betreff: Re: Brasilianische Begonien aussäen
drucken
weiterempfehlen
|
|
|
HAllo Rainer, darf man nur Begonie-Samen bestellen oder auch anderen? LG
Eva
|
|
nach oben |
|
|
Gabi
Mitglied
Beiträge: 258
|
Erstellt: 19.11.10, 22:25 Betreff: Re: Brasilianische Begonien aussäen
drucken
weiterempfehlen
|
|
|
Hallo,
ich bin auch der Meinung, dass jeder eine andere Saat aussäen sollte und dann tauschen sollte.
LG Gabi
____________________ Gabi Liebe Grüße aus Sachsen
|
|
nach oben |
|
|
Raibert
Moderator
Beiträge: 1034 Ort: Hannover, Zone 7b
|
Erstellt: 19.11.10, 23:05 Betreff: Re: Brasilianische Begonien aussäen
drucken
weiterempfehlen
|
|
|
Hallo, natürlich können wir auch Samen anderer Pflanzen bestellen, es müssen nicht nur Begonien sein. Wenn die Liste sehr lang wird, möchte ich aber vorschlagen, dass wir erst nur die Hälfte bestellen und, wenn die angekommen sind, die andere Hälfte. Das kostet zwar mehr Porto, aber der Schaden ist geringer, wenn eine Sendung nicht ankommt. So etwas kann, gerade aus dem Ausland, immer einmal passieren. Das ist mir leider schon mehrmals passiert.
Liebe Grüße Rainer
|
|
nach oben |
|
|
|