| Autor |
Beitrag |
tlutasch
Mitglied
Beiträge: 686
Ort: Berlin
|
 Erstellt: 31.08.11, 14:39 Betreff: und wieder was gefunden
drucken
Thema drucken weiterempfehlen
|
|
|
. . . nämlich ihbäh auf vietnamesisch 
Manchmal ist so ein Google-Übersetzer wirklich hilfreich, zumindest um ein wenig weiter zu kommen.
vietnamesisches
Und wenn ihr da ganz runter scrollt, kommen die Begonien. Wie jetzt der Wert der vietnamesischen Währung ist, keine Ahnung, müsste ich mal nachforschen, aber auf jeden Fall scheint es auch dort Leute zu geben, die Begonien mögen 
Begonie wird übrigens auf vietnamesisch so geschrieben 'cây thu hải đường'
____________________
Liebe Grüße
Katja
Mittelalter-Folk-Musik? Online hören bei www.radio-legende.de
|
|
| nach oben |
|
 |
hummella
Moderator
Beiträge: 1228
Ort: Frankenberg
|
|
Erstellt: 31.08.11, 14:56 Betreff: Re: und wieder was gefunden
drucken
weiterempfehlen
|
|
|
Au weia, ich seh schon: das ist der Beginn einer großen Leidenschaft  . . .!
Hoffentlich hast du genug Platz für deine neuen Lieblinge!
Liebe Grüße, Anita
[editiert: 31.08.11, 14:56 von hummella]
|
|
| nach oben |
|
|
Begonia
Moderator
Beiträge: 692
|
|
Erstellt: 31.08.11, 19:56 Betreff: Re: und wieder was gefunden
drucken
weiterempfehlen
|
|
|
Das ist oft so in den Tropen, dass die meisten Leute Hybriden ganz toll finden. Naturformen sind ja nichts Besonderes, dort jedenfalls. Die gibt es ja im Wald.
Viele Grüße
Peter
|
|
| nach oben |
|
|
hummella
Moderator
Beiträge: 1228
Ort: Frankenberg
|
|
Erstellt: 31.08.11, 19:59 Betreff: Re: und wieder was gefunden
drucken
weiterempfehlen
|
|
|
Stimmt, so habe ich das noch gar nicht gesehen! - Außerdem wachsen die bei denen ja dann viel leichter als bei uns im Zimmer! Da kann man sich eher den Balkon oder Garten damit vollstellen bzw. vollpflanzen.
lg, Anita
|
|
| nach oben |
|
|
tlutasch
Mitglied
Beiträge: 686
Ort: Berlin
|
|
Erstellt: 31.08.11, 20:15 Betreff: Re: und wieder was gefunden
drucken
weiterempfehlen
|
|
|
Naja, aber immerhin haben sie da eine Lobby, wenn man das so schön sagen darf.
Und es ist schon viel einfacher für mich, vielleicht, wenn ich dann die Uschi mal anhauen kann, wegen Samen oder ähnlichem *grins*
____________________
Liebe Grüße
Katja
Mittelalter-Folk-Musik? Online hören bei www.radio-legende.de
|
|
| nach oben |
|
|
hummella
Moderator
Beiträge: 1228
Ort: Frankenberg
|
|
Erstellt: 01.09.11, 12:53 Betreff: Re: und wieder was gefunden
drucken
weiterempfehlen
|
|
|
Hallo Katja,
da hast du natürlich recht. Meine Bemerkung war eigentlich auch ganz neutral gemeint, weil wir ja immer so die Angebote aus USA und Asien bewundern. Aber selbst in den USA und sogar in noch in England und Frankreich gibt es viele Klimazonen, in denen Begonien im Freien kultiviert werden können. Und das macht die Sache ja viel einfacher, heißt mehr Interessenten = größerer Markt = größeres Angebot!
Aber es wäre schon sehr schön, wenn dir deine Bekannte helfen könnte! Früher hatte ich auch mal doch einige Brieffreunde in Taiwan, Japan, Singapur, auf Sri Lanka und in Paraquay, aber da war ich noch nicht "auf" Begonien. Aus Paraquay habe ich mal einen Umschlag mit Samen bekommen, den hat der Zoll aber genauestens unter die Lupe genommen! Die waren sicher enttäuscht, dass kein "Stoff" drin war
lg, Anita
|
|
| nach oben |
|
|
walde
Mitglied
Beiträge: 1078
Ort: NRW
|
|
| nach oben |
|
|
walde
Mitglied
Beiträge: 1078
Ort: NRW
|
|
| nach oben |
|
|
walde
Mitglied
Beiträge: 1078
Ort: NRW
|
|
| nach oben |
|
|
walde
Mitglied
Beiträge: 1078
Ort: NRW
|
|
| nach oben |
|
|
|
Login
Kostenlos anmelden
Beiträge
Suche
Hilfe
Statistik
Dateien
Kalender
Bookmarks
