Spannend, weil ich für mich fühle wie das alles verändert. Dieses Gefühl, dass nicht ich hier drin stecke, sondern das "Das Hier" durch mich fließt, lässt mich spüren wie ich Schöpfer bin für alles in diesem Leben bzw dieser Erfahrung, generell. Und genau so die Leichtigkeit wie alles verändert werden kann.Es ist mehr eine Ahnung, eben ein Fühlen, nicht konkret bzw. Gedanken, und doch so grundlegend anders, so völlig anders vom Empfinden her.
Spannend, ja.
Eines allerdings - hihi, nennt mich kleinlich - Adamus sagt immer time-space, also Zeit-raum und nicht Raumzeit, was sich zwar gefälliger anhört, aber mich vom Empfinden her etwas stört, da ich weiß, dass die Zeit den Raum bringt, also gehört die Zeit nach vorne. Ohne Zeit kann der Raum in der Wahrnehmung gar nicht existieren.
Vielleicht ändern sie das ja bei weiteren Übersetzungen, denn ich bin mir sicher dass wir noch öfter davon hören werden.
Der Unterschied bildlich (war bei meiner letzten Wanderung)
____________________
von der Begrenztheit zur Unbegrenztheit
Login
Kostenlos anmelden
Beiträge
Suche
Hilfe
Chat
Dateien
Kalender
