Shonen-Ai Board

Sky'la · Lucifer Beiträge: 1126

yotsuba&!

yotsuba: jumbo, du bist ganz schön gewachsen, weißt du das?
jumbo: von wem hast du denn den spruch?!
koiwai: egal...dafür arbeitest du ja für zwei.
jumbo: nix da. keinen finger werd ich rühren.
koiwai: jumbo...ich bitte dich...
yotsuba: ich werde arbeiten!
jumbo: sehr gut, yotasuba. auf papa ist schliesslich kein verlass, was?
yotsuba: ja, auf papa ist schliesslich kein verlass!
-----------------------------------------------------------------------------------
ena: weißt du, was der treibhauseffekt ist?
yotsuba: treibbaumkonfekt?
ena (^^

: so genau weiß ich es eigentlich auch nicht. aber ganz grob heißt das, dass sich die erde immer mehr aufwärmt, je mehr man klimaanlagen benutzt. dann schmelzen die polkappen und der meeresspiegel steigt. das ist eine verheerende katastrophe. sowohl für die erde als auch für uns. und das ist der treibhauseffekt.
yotsuba: treibhauseffekt?
ena: ganz genau. und um die erderwährmung abzuschwächen, mache ich so selten wie möglich die klimaanlagen an. außer an ganz heißen tagen.
yotsuba: ...dann sind klimaanlagen böse? feinde von der erde?
ena: na ja, so schlimm ist's nicht! habt ihr bei euch denn keine klimaaanlage?
yotsuba: nein! niemals! glaube ich...papa ist nämlich nicht böse! er würde niemals eine wollen!
ena: wirklich?
yotsuba: ich glaube nicht...PAPAAAAAAAAAA!
koiwai: was?
yotsuba: papaaaaa, haben wir eine klimaanlage?
koiwai: eine klimaanlage? stimmt, großmutter hatte ja keine, weil großvater die dinger nicht ausstehen konnte. aber wir haben eine! TADAAAAAA!
yotsuba: ...du hast mich enttäuscht, papa!
------------------------------------------------------------------------------------
yotsuba: asagi! du bist böse! treibkauz ist weg!
asagi: was für'n ding?
yotsuba: erde wird ganz heiß werden!
asagi: dein werk, was, ena? und weil es der erde sonst zu heiß wird, kühlen wir sie mit unseren klimaanlagen.
yotsuba: soooo?
asagi: ja doch. in diesem zimmer ist es doch viel, viel kühler als draußen. das hast du selbst festgestellt.
yotsuba: ja, viel kühler.
asagi: sag ich doch.
yotsuba: dann sind klimaanlagen nicht böse?
asagi: im gegenteil, klimaanlagen sind gut. sehr gut sogar.
yotsuba: ooooh! dann ist papa auch nicht böse! PAPAAAAAAAA! ganz schön heiß hier! mach die klimaanlage an.
koiwai: was?!
yotsuba: klimaanlahe ist toll. und du bist auch toll, papa!
----------------------------------------------------------------------------------
frau ayase: ach, was bin ich froh, dass ich dich habe.
fuuka: mutter, übertreib mal nicht.
frau ayase: bei asagi bin ich mir nicht so sicher...sie hat gestern mein eis gegessen...unverzeilich.
----------------------------------------------------------------------------------
jumbo: da hast du aber eine sympathische freundin, was? sei lieb zu ihr.
yotsuba: jaaa! was ist sumpfatisch?
jumbo: sympathisch. das heißt, dass sie nett ist.
yotsuba: ooooh! fuuka, du bist sumpfatisch!
----------------------------------------------------------------------------------
koiwai: wir wollten grade zur sumpfatischen fuuka, um ihren alten fernseher zu holen.
jumbo: dann hol ich mir ihr auto.
----------------------------------------------------------------------------------
jumbo: gute frau, ihren wagen, bitte.
frau ayase: ein riese!
-----------------------------------------------------------------------------------
asagi: dürfte für sie nicht einfach sein, passende klamotten zu finden.
jumbo: ihre fürsorge ehrt sie, doch seien sie unbesorgt! ich komme auch nackt zurecht!
------------------------------------------------------------------------------------
jumbo: dann mal los.
yotsuba: papa, komm mit.
koiwai: ich muss noch...arbeiten.
yotsuba: papa kommt nicht mit.
jumbo: papa ist ja 'ne lusche.
yotsuba: ja, papa ist eine lusche.

____________________

i'll cut your little heart out
'cause you made me cry