Also ich finde es gut, wenn es in der Nacht noch kuehler ist, da kann man sich so richtig reinkuscheln:-)) Mein Kater Sissi (der olle Kampfkater) schlaeft dann meist neben mir und bringt mich mit seinem Schnurrrrrrrrrrrrrrrrrrrrren zum schlafen:-))

LG

Tschicki

Heute war ein schoener Fruehlingstag. Auch morgen sieht es gut aus:

http://meteorologiauruguay.blogspot.com/2010/01/mapa-con-pronostico-del-tiempo-en.html

Miercoles 28/9
Neblinas en la mañana. Cielos parcialmente nubosos con tarde ligeramente cálida y cálida. Ventoso

LG

Tschicki

An sich war es ein schoener Tag heute, auch wenn mich die starken Winde aus dem Nordosten mal wieder stoerten.

Morgen kann es regnen und evtl. kanns auch Gewitter geben laut MET:

http://meteorologiauruguay.blogspot.com/2010/01/mapa-con-pronostico-del-tiempo-en.html

Jueves 29/9
Nubosidad variable con posibles chaparrones, y algunas tormentas aisladas. La inestabilidad comenzará en el sur y este desde la madrugada, y posteriormente durante la tarde y noche se irá desplazando hacia el norte.

LG

Tschicki

Heute war ein April-Wettertag. Bis auf ca. zwei Stunden zur Mittagszeit, gabs immer mal Gewitter und Regen. Kaum ging ich mal ins Internet fing es schon wieder zu donnern an. Hat allerdings nur gute 10 mm im Regenmesser hinterlassen. Zweimal gabs Hagel........ - jaja, wie der April in Deutschland.

LG

Tschicki

Und wie wird unser Wetter am morgigen Freitag? Besser als heute

http://meteorologiauruguay.blogspot.com/2010/01/mapa-con-pronostico-del-tiempo-en.html

En zonas del litoral oeste y norte del territorio cielos nubosos y cubierto con posibles chaparrones y tormentas aisladas. Algunas lluvias, y no se descartan algunas tormentas aisladas sobre el centro y zona de Laguna Merin.
En el sur cielos parcialmente nubosos

Und nun ab ins Bett, mein Katzenvolk ist vollzaehlig:-))

Eine gute Nacht wuenscht Euch

Tschicki

Der Norden des Landes hat/te den Regen abgekriegt.

http://www.elpais.com.uy/110930/ultmo-596699/ultimomomento/meteorologia-mantiene-advertencia-rivera-afectada-por-lluvias/

Fotos von Rivera. Da ging ganz schoen was runter!

LG

Tschicki

Das Samstagswetter:

Sabado 1/10
Neblinas y algunos bancos de niebla en la mañana. Cielo nuboso o cubierto sobre el norte del Rio Negro, y este del pais. Posibles precipitaciones aisladas principalmente sobre la frontera norte. Mejorando lentamente hacia la noche, aunque el noreste aún se mantendrá inestable con alguna llovizna aislada en la noche.
Sobre el sur cielos parcialmente nubosos

http://meteorologiauruguay.blogspot.com/2010/01/mapa-con-pronostico-del-tiempo-en.html

Und in der Nacht auf den Sonntag wird die Zeit umgestellt - nicht vergessen!!

Und heute gehts auch nicht so spaet ins Bett:-)

Schlaft gut!

LG

Tschicki

Am morgigen Sonntag um 2 Uhr wird die Zeit hier eine Stunde VOR gestellt.

Und wie sieht das Wetter morgen aus?

http://meteorologiauruguay.blogspot.com/2010/01/mapa-con-pronostico-del-tiempo-en.html

Neblinas y algunos bancos de niebla en la mañana. Cielos poco o parcialmente nubosos variando a despejados por la tarde. Sobre la costa sur y este cielos parcialmente nubosos.
Ventoso en el este

Na sieht nicht so schlecht aus. Wird hier mal wieder windig, aber die Temperaturen sind angenehm.

LG

Tschicki