Meteorología extendió advertencia amarilla a todo el país

Tschicki · Administrator Beiträge: 48190 Ort: Dep.Maldonado/Uruguay

Mag anscheinend nicht mehr weitergehen in der alten Wetter-Rubrik. Also fange ich hier was neues an:

Nach Mitternacht gilt "Alerta amarilla".

Es soll kraeftige Gewitter mit ergiebigem Regen geben. Dieses Wetter soll sich zumindest bis Donnerstag durch die Woche ziehen .

http://www.elpais.com.uy/121203/ultmo-679558/ultimomomento/alerta-amarilla-por-fuertes-tormentas/

LG

Tschicki

Tschicki · Administrator Beiträge: 48190 Ort: Dep.Maldonado/Uruguay

Der Tag heute war an sich recht angenehm. Bis in die Vormittagsstunden blies ein kraeftigerer Wind, es gab noch irgendwann mal einige Tropfe Regen (nicht der Rede wert), aber von gelber Wetterwarnung keine Spur. Betraf wohl nur den Norden.

Was schreibt die El Pais heute?

DIE NATIONAL DIRECTORATE OF METEOROLOGY MEHR GELBE WARNUNG DURCH SCHWERE STÜRME LETZTEN MITTERNACHT UND PLÄNE FÜR DEN REST DES TAGES BEWÖLKTEM HIMMEL AUSGESTELLT UND GEKRÖNT MIT ISOLIERTEN NIEDERSCHLÄGE IM NORDEN DES LANDES.

ABER DIE STRÖMUNG DES WASSERS WIRD BIS ZUR INTENSIVEN HITZE ZU ERGEBEN. HEUTE WIRD DIE NATIONALE MAXIMAL 35 ° C IM NORDOSTEN UND EINEM MINIMUM VON 18 ° C IM ZENTRUM-SÜD PROGNOSTIZIERT.

WIE BEI DEN ALLGEMEINEN WETTERBEDINGUNGEN WIRD MORGEN WARMEN TAG IN KÜSTENGEBIETEN UND HEISS IM REST DES LANDES, BEI BEWÖLKTEM HIMMEL UND TRÜBEM WETTER PROGNOSTIZIERT NICHT AUSZUSCHLIESSEN, DAS VORHANDENSEIN VON ISOLIERTEN NIEDERSCHLÄGE NORTHWEST WINDE WEHEN STARKE UND ETWAS MODERATER, MIT GELEGENTLICHEN BÖEN AM NACHMITTAG.

AM DONNERSTAG 6, WIRD DIE ZEIT WARM BIS HEISS IN WARMEN KÜSTENGEBIETEN UND IM REST DES LANDESDER HIMMEL WAR BEDECKT UND GEGENWART MIT REGEN UND STÜRME ABGEDECKT.

Quelle - samt Google-Uebersetzer -

http://www.elpais.com.uy/121204/ultmo-679684/ultimomomento/ceso-advertencia-amarilla-por-lluvias-ahora-se-espera-el-calor/

PS. Tormenta bedeutet im uebrigen Sturm und oder Gewitter. Es ging wohl hier um Gewitter.

Tschicki · Administrator Beiträge: 48190 Ort: Dep.Maldonado/Uruguay

Bis um ca. 4 Uhr morgens gab es hier Gewitter mit wahnsinnig viel Regen. Fast 20 Stunden Gewitter am laufenden Band, das reicht erst einmal wieder!

70 mm Regen sind im Regenmesser. Noch gibt es stuermische Windboeen aus dem Westen, die aber bis zum Spaetnachmittag weniger werden sollen - endlich!

Nicht nur meine Katzen waren ueber den gestrigen Tag ganz frustriert.

Habe die El Pais kurz ueberflogen, nicht ueberall ging das Wetter so glimpflich vorueber mit wenigen abgebrochenen Aestchen und viel Laub ueberall. An der Kueste tat sich einiges.

Bei mir funktioniert das Internet erst wieder seit einer Stunde.

Sonnig-windzerzauste Gruesse

Tschicki

Tschicki · Administrator Beiträge: 48190 Ort: Dep.Maldonado/Uruguay

Heute war wieder ein Traumsonntag und das ganz ohne Wind.

Nun noch eine gute Nachricht: MET ist wieder da - aber gleich mit einer Wetterwarnung

AVISO POR RIESGO DE TORMENTAS PUNTUALMENTE FUERTES

Vigencia:
Desde la tarde del Lunes 10/12 hasta la madrugada del Martes 11/12 (inc)

Zona de cobertura:
Departamentos del sudoeste, Litoral oeste y norte del pais

Si bien se preveen lluvias y tormentas para todo el pais, dentro de las áreas indicadas bajo este estado de atención, pueden desarrollarsealgunas puntualmente de fuerte intensidadpudiendo estar acompañadas por abundante caida de agua (30 a 50 mm en menos de 2 horas, y puntualmente superiores en menos de 6 horas), intensa actividad eléctrica, ocasional caida de granizo y rachas de viento (60 km/h) de muy corta duración

Se estará siguiendo la evolución del evento, y en caso de ser necesario se estará actualizando

http://meteorologiauruguay.blogspot.com/

Na scheint nicht hierher zu kommen. Regen allerdings, aber das koennte sich noch aendern.

LUNES 10/12
Neblinas matinales. Caluroso y húmedo, con tiempo desmejorando en la tarde, con posibles lluvias y tormentas aisladas

MARTES 11/12
Lluvias y tormentas en la madrugada, mejorando rapidamente en la mañana, y ventoso. En la tarde cielos despejados o poco nubosos, con leve descenso de temperatura

Schoen, dass es wieder etwas abkuehlt!

Tschicki · Administrator Beiträge: 48190 Ort: Dep.Maldonado/Uruguay

SABADO 15/12
Continúa el ascenso de temperaturas. Cielos parcialmente nubosos. En el sur y este (principalmente en el sudoeste y zonas cercanas al Rio de la Plata) inestable periodos nubosos con posibles chaparrones y tormentas aisladas con mejoramientos temporarios

DOMINGO 16/12
Caluroso, húmedo e inestable en gran parte del pais. Nubosidad parcial y periodos nubosos, con posibles chaparrones y tormentas aisladas de acuerdo a zonas. Mejoramientos temporarios

http://meteorologiauruguay.blogspot.com.ar/p/pronostico-del-tiempo-para-uruguay.html

Schlaegt unser Klima hier einen Hauch in Richtung tropisches Wetter um? Ich weiss es nicht, weiss nur, dass ich nun ins Bett gehe.

Eine gute Nacht und angenehme Traeume wuenscht Euch

Tschicki

Tschicki · Administrator Beiträge: 48190 Ort: Dep.Maldonado/Uruguay

Sehr schwuel ist es heute. 32 Grad waren es auf dem Thermometer . Nun faengt es zu regnen an in dicken Tropfen. Gibt wohl einen Gewittertag

.

LG

Tschicki

Tschicki · Administrator Beiträge: 48190 Ort: Dep.Maldonado/Uruguay

Hier ist das Gewitterwetter schon laengst vorbei, fuer den Sueden wurde somit auch die Wetterwarnung geloescht.

Die Windboeen waren hier aber auch verdammt heftig bevor der Regen nur so runterrauschte. Allerdings verzeichnete ich letztendlich nur 5 mm im Regenmesser.

In noerdlichen Landesteilen gab es jedoch spaeter Wetterwarnung orange und eine Person fiel dem Unwetter zum Opfer!!

La lluvia afectará el Sur y Este del país.

EINE 46 JAHRE ALTE FRAU STARB HEUTE NACHMITTAG IN DER STADT SALTO IM GEFOLGE DES STURMS. EIN BAUM FIEL AUF EINE HÜTTE IN DER PROVINZHAUPTSTADT, IHN ZU TÖTEN.

IM INNEREN DES HAUSES IM BEREICH DER WEISSEN ARENITAS GELEGEN WAR FRAUEN, INES SOSA, ZUSAMMEN MIT SEINEM STIEFVATER UND VIER MÄDCHEN DER MANN, 92, ERLITT MEHRERE KNOCHENBRÜCHE UND WURDE VON NACHBARN GEHOLFEN. DREI DER MÄDCHEN ERLITTEN LEICHTE VERLETZUNGEN.

AUSSERDEM IM EL CERRO EIN POLIZIST WURDE NACH DEM DACH IN SEINE HEIMAT GEFLOGEN WERDEN VERLETZT

DAS LAND WURDE FESTGESTELLT, DASS DIE WINDBÖEN VERURSACHT MEHRERE BÄUME FIELEN AUF FAHRZEUGE UND EINIGE STROMLEITUNGEN WAR AM BODEN.

weiter

http://www.elpais.com.uy/121216/ultmo-682337/ultimomomento/rige-advertencia-naranja-en-salto-murio-una-persona/

Tschicki · Administrator Beiträge: 48190 Ort: Dep.Maldonado/Uruguay

MET hat wieder aktualisiert:

DOMINGO, 16 DE DICIEMBRE DE 2012

Intenso temporal, con rachas de casi 100 km/h afectó a Salto y Artigas al término de la tarde del Dom 16

AVISO POR TORMENTAS PUNTUALMENTE FUERTES

http://meteorologiauruguay.blogspot.com/2012/12/intenso-temporal-afecta-salto-al.html

Act n°3

Cobertura:
Norte (Artigas, Salto y Tacuarembó, Rivera y Cerro Largo)
y se mantiene para el Este (Rocha y Treinta y Tres)

Vigencia:
En curso, hasta la noche en el este, y hasta el final de la jornada en el noroeste

Es probable que se desarrollen chaparrones y tormentas aisladas de variada intensidad, siendo que algunas podrian ser de fuerte intensidad pudiendo estar acompañadas por abundante caida de agua (15 a 30 mm en menos de una hora y picos superiores), rachas de viento fuertes y ocasional caida de granizo

CESE para:
El sur del pais

Tschicki · Administrator Beiträge: 48190 Ort: Dep.Maldonado/Uruguay

Schon wieder gelbe Wetterwarnung wegen Gewitter ab 2 Uhr morgen frueh, und zwar fuer das ganze Land:

Meteorología extendió advertencia amarilla a todo el país

http://www.elpais.com.uy/121217/ultmo-682617/ultimomomento/meteorologia-extendio-advertencia-amarilla-a-todo-el-pais/

Hat nur 2o Grad draussen und sooooo heiss war es heute garnicht.

Tschicki · Administrator Beiträge: 48190 Ort: Dep.Maldonado/Uruguay

AVISO POR TORMENTAS PUNTUALMENTE FUERTES

Zona de cobertura:
Sudoeste, litoral oeste, centro y noroeste

Vigencia:
En curso, hasta la noche del Lunes 17 (posteriormente se evaluará extensión)

Prevalece una masa de aire inestable sobre la región, propicia para la generación de chaparrones y ocasionales tormentas, de las cuales algunas pueden ser intensas pudiendo estar acompañadas de abundante caida de agua (15 a 30 mm en menos de una hora, y picos superiores), rachas de viento y ocasional caida de granizo.
Mejoramientos temporarios

http://meteorologiauruguay.blogspot.com/

Das ist bis heute Nacht,.

MARTES 18/12
Cielo mayormente nublado o cubiertos, con posibles lluvias y tormentas aisladas.