CIVILTA  OCCIDENTALE

...mi sono svegliata una notte

     e profumavo d`arrosto... 

con le mie bimbe...

...Fuori

   figure umane

   si scaldavano al nostro fuoco...

   ...Non erano

   giovani imberbi

   che imitavano le gesta die padri...

   ...Non erano

   mostri lontani

   che tornavano a completare il lavoro...

   ... Erano

   bimbi smarriti

   nell`improvvisa abbondanza

   di merci

   che la  cristiana patria

   porgeva di nostri uomini

   direttamente ai ventri ciechi

   non alle menti...

   Ma ora noi

   Allah

   Dio Nostro

   Siamo le dita amorose

   della tua pace.

   Estağfirullah.

   Perdono, Dio.

   Perdonali.

   Anche se sai

   che sanno

   quello che fanno.

   Emma Chiera, Karlsruhe 2005

   Dedicata alla victime di Mölln/Germania al 23.11.1992  tre Turche:

   Bahide Arslan (51), Yeliz Arslan (10) ve Ayşe Yılmaz (14)