molosovsky
Experte
Beiträge: 230
|
Erstellt: 20.12.06, 18:02 Betreff: Re: SUBs...oder was lest Ihr derzeit? |
|
|
Hmmm... Asiaphil? Güledn Klassiker? Und bezieht sich das nur auf Fernost oder auch Indien und halt ›Asien‹ bis zum Ural und Mittelmeer?
Wenn ja: da gibts auf Englisch viiiieles im Netz umsonst (und auch auf Deutsch einiges, angefangen von Hauff!).
Toller englischer Klassiker ist Lafcadio Hearn (1850-1904; vielleicht der Vorfahr der heute aktuellen Hearn?) — Einfach mal seinen namen und ›eText‹ googeln und sich über diesen Kerl informieren, lohnt sich. ich verlinke hier auf ihn: http://molochronik.antville.org/stories/1053656/
Claudia Otts exzellente »1001 Nacht«-Original-Version Übersetzung ist diesen Monat als günstigeres Taschenbuch erschienen.
Grüße Alex / molo
|
|