BAS-LAG: Das China Miéville-Forum

Theophagos · Dauerschreiber Beiträge: 113

Auf welche Neuerscheinungen dieses Jahres freut ihr euch denn?

Bei mir sind es folgende:

Hal Duncan: Vellum (März); erster Teil; der zweite Teil, Ink, soll im Laufe des Jahres auf Englisch erscheinen. Geht in Richtung "New Weird"
Mary Gentle: Der blaue Löwe (April); war schon als Semi-Taschenbuch (wie auch immer die heissen mögen...) erschienen. Ist der erste Teil der Ash-Reihe; eine wilde Mischung aus SF, Alternativer Geschichte und Fantasy.
K. J. Bishop: Stadt des Wahnsinns (Juni); NW Kerntext, auch wenn die Dame Autorin sich sträubt. Jay Lake bezieht sich mit "Trial of Flowers" (neben Miévilles Perdido Street Station" und VanderMeers "Stadt der Heiligen und Verrückten") explizit darauf. Die Reihe adelt es (imho).
M. John Harrison: Nova (Juli); dieses sollte die Übersetzung von "Nova Swing" sein; einige der (Neben-)Figuren aus "Licht" werden weiter geführt. Sehr abgefahrene Space Opera; aber was red' ich: Es ist ein Harrison, das reicht mir...
Charles Stross: Dämonentor - Die mysterisösen Fälle des Bob Howard (Juli); dieses sollte die Übersetzung von "The Atrocity Archives" sein - die Anspielung auf J.G. Ballards "The Atrocity Exibition" (dt. Liebe und Napalm) ist offensichtlich. Kurzbeschreibung: Ein lovecraftscher Spionage-Thriller. Mit fiesen Nazis.
Miéville: Andere Himmel (August); Duh!
Justina Robson: Willkommen in Otopia (September); Hört sich für mich nach Shadowrun an, aber da mir Verschmelzung gefallen hat.
Jeff VanderMeers Shriek (die 'Fortsetzung' zu "Stadt der Heiligen und Verrückten") wird übersetzt; ich erinnere ein Erscheinungstermin für den Herbst dieses Jahres, kann mich aber täuschen. Weiter wird die Kurzgeschichtensammlung "Ein Herz für Lukretia" übersetzt; keine Ahnung, wann und wo.

Theophagos