BAS-LAG: Das China Miéville-Forum

molosovsky · Experte Beiträge: 230

Hallo.

Hier zuerst mal noch alle Links aus meiner Sammlung, die noch nicht oben aufgeführt sind.

Es gibt mehr, aber ich habe nur gespeichert, was sich auch lohnt. Aber sucht weiter, ich habe bestimmt nicht ALLES.

Ich versuche bald fertig zu werden mit einem oder zwei, drei PDF-Packungen dieser Texte. Ich schick die dann auf Anfrage als größere eMail (zum bequemer lesen und ausdrucken).

Mit den Texten vor deren Bullet-Punkt ich ein MOLO platziert habe, würde ich gerne beginnen, sie für die Bas-Lag-Seite zu übersetzten.

Wirklich großartig und wünschenswert zu übersetzten wäre imho das oben breits aufgeführte »Crooked Timer«-Seminar.

•••••
INTERVIEWS (Chronologisch soweit möglich).

• KING AT EREASING BOUNDERIES; Erschienen in »SciFi.com« Nr. 229, ????.
http://www.scifi.com/sfw/issue229/interview.html

• A PROUD HERITAGE, Erschienen in »Books Magazine«, Juno 1999
http://www.coillebheag.freeserve.co.uk/writing/china.htm

• DARK BRILLIANT DEBUT; Erschienen in »Dark Echo Horror«, Oktober 1999
http://www.darkecho.com/darkecho/horroronline/mieville.html

• FANTASY AND REVOLUTION; Erschienen in »Socialist Review Aotearoa New Zealand«
Issue 9 (Summer 2001/02)
http://www.iso.org.nz/sr/9/red_words.htm

• Interview mit Cheryl Morgen für »Strange Horizon«, Oktober 2001
http://www.strangehorizons.com/2001/20011001/china.shtml

• MATERIAL HORROR; Erschienen in »amazon.com«, 2001
http://www.amazon.com/exec/obidos/tg/feature/-/161799/103-6469988-8254247

• Interview mit John Berlyne für »SFRevue«, Januar 2002 – TOTER LINK DERZEIT, Auf Anfrage per eMail.
http://www.sfrevu.com/ISSUES/2002/0204/Feature%20-%20China/interview.htm

• MESSING WITH FANTASY; Erschienen in »Locus«, März 2002, Auszüge
http://www.locusmag.com/2002/Issue03/Mieville.html

• Interview mit Hannes Riffel für »amazon.de«, 2002
http://www.amazon.de/exec/obidos/tg/feature/-/293822/028-7319809-1157356

• THE CHINA SYNDROME; Erschienen in »Sf Crowsnest«, Oktober 2002
http://www.computercrowsnest.com/sfnews2/02_oct/news1002_10.shtml

• CITY ANIMAL: Erschienen in »Fortean Bureau«, Dezember 2002
http://www.forteanbureau.com/dec2002interview.html

• THE FUTURS OF BRITISH FICTION IS GETTING WEIRDER; Erschienen in »Book Sense«, Dezember 2002
http://www.booksense.com/people/archive/m/mievillechina.jsp

• THE ROAD TO PERDIDO; Erschienen in »3am«, Februar 2003
http://www.3ammagazine.com/litarchives/2003/feb/interview_china_mieville.html

• APPROPRIATE MEANS; Erschienen in »New Politics«, Sommer 2003
http://www.wpunj.edu/~newpol/issue35/bould35.htm

• BLENDING FANTASY AND POLITICS; Erschienen in »The Capital Times«, August 2003
http://www.madison.com/tct/books/reviews/index.php?ntid=7806&ntpid=2

• CONSIDERING MIÉVILLE; Erschienen in »The Mumpsimus«, Julei 2004
http://mumpsimus.blogspot.com/2004/07/considering-mieville.html

• Interview mit Andrew Kozma in »RevolutionSF«, September 14, 2004
http://www.revolutionsf.com/article.html?id=2391

• THIS MUCH I KNOW; Erschienen im »The Guardian«, November 2004
http://books.guardian.co.uk/departments/sciencefiction/story/0,6000,1362833,00.html

• 60 SECONDS; Erschienen in »Time Out«, Oktober 2004 – NICHT MEHR IM NETZ, auf Anfrage per eMail.

• IRON COUNCIL; Erschienen bei »DelRey Online«, ???2004???
http://www.randomhouse.com/delrey/catalog/display.pperl?isbn=9780345464026&view=qa

•••••
STORIES (erscheinen gesammelt in »LOOKING FOR JAKE«, erscheint Ende August 2005):

• AN END TO HUNGER; Erschienen in »The Register«, Januar 2001
http://www.theregister.co.uk/2001/01/10/the_reg_brings_you_more/

• 'THIS THE SEASON; Erschienen in »Socialist Review«, Dezember 2004
http://www.socialistreview.org.uk/article.php?articlenumber=9150

•••••
ARTIKEL:

MOLO • 50 FANTASY & SCIENCE FICTION WORKS THAT SOCIALISTS SHOULD READ; Erschienen in »Fantastic Metropolis«, Januar 2002
http://www.fantasticmetropolis.com/i/50socialist/full/

MOLO • ON WORLD BUILDING; Erschienen in »Runagate Rampant«, 2001
http://runagate-rampant.netfirms.com/books/on_world_building.shtml

•••••
Soweit, soviel. Viel Spaß mit dem Stoff.

Alex / molosovsky

August-Bebel-Str. 10
D — 65933 Frankfurt/M.
http://molochronik.antville.org