hi christian,
da die amis RAL nicht kennen wird es keinen umgerechneten wert geben. (habe mich relativ lange mit dem thema befasst..)
musst du eine bereits lackierte fläche ausbessern kommst du kaum um die org. mischung rum, willst du ein teil ganz neu lackieren kann dir bestimmt der nette lack-hersteller von nebenan mit einem muster was gutes mischen. die haben ja so geräte die die zusamensetzung der farboberfläche bestimmen können, und das extrem genau!
ich würde BASF oder PPG kontaktieren, beide sind ja in deutschland vertreten. eigentlich musst du nur einen autolackierer finden der eben die produkte verwendet, mit deinem farb-code sollte der es mit seinem computer mischen können.
oder da wir schon bei viper sind, wäre da die farbe "snake skinn green" von der dodge nicht mal ein versuch wert??