ALBANIA

Misterio · Ehemaliges Mitglied Ort: Istog Interessen: Romance <<33

ja ich schau mich um wen ich zeit habe guck was da mal los war und so :D

Admin hoffe nich das ich es übersetzen muss noch hehe
lassen wir den song April übersetzen die will sich in albanich verbessern da ist der anfang hehe

jam jammm xD

My chanell ON youtube

http://www.youtube.com/user/SyriEmbel?feature=mhee

April · Erstellt: 16.01.12, 17:59 Betreff: Re: elita 5 ska me ka syri

Langsam fühl ich mich von dir ein bisschen ********* Misterio

Ich übersetze doch nicht, um mein Albanisch zu verbessern *lol* erstens kann ich ja mit den Wörtern im Alltag nichts anfangen und zweitens übersetze ich nur Texte, in denen ich die Wörter kenne und lerne damit leider auch nicht so viel.

Hab deine Gedichte nur teilweise übersetzt, weil doch einige um Übersetzungen gebeten haben.

Ich übe mich jetzt erst mal im reden, damit ich nicht gleich wieder alles vergesse, nachdem ich aus KS zurück bin.

____________________

Misterio · Ehemaliges Mitglied Ort: Istog Interessen: Romance <<33

hehe ne ne nicht - keine ********* wollt dich ja auch nich drängen oder so nicht pöse sein

:D,weil du ja versuchst zu übersetzen dachte ich mir ,ich lass dich mal spass dran haben hihi....

ich weiß natürlich das du das nich perfect kannst aber was nicht ist kan ja mal werden

bist jedenfalls auf den besten weg ^_^

Lg....

My chanell ON youtube

http://www.youtube.com/user/SyriEmbel?feature=mhee

April · Erstellt: 16.01.12, 18:34 Betreff: Re: elita 5 ska me ka syri

Nein nein bin nicht böse, passt schon

____________________