1.17 "Doppelleben"
WOODY: He, wir haben in Wisconsin auch Computer.
---
WOODY (als Jordan im roten Kleid in die Bar kommt): Man, sieht die heiß aus. Wow... - ähm, ich meine: Sie haben eine hübsche Tochter, Mr. Cavanaugh
---
(das erste Blind-Date von Jordan):
MANN: Ich könnte Sie verhauen.
(Woody spritzt sein Wasser über die Theke)
---
BUG: Sie sind zu spät.
STILES: Tut mir Leid. Ich musste noch jemanden davon abhalten, vom Dach zu springen.
BUG: Und wie ist es ausgegangen.
STILES: Oh, er müsste bald hier ankommen
---
Woody: Dale McDildo?
Jordan: Meinen Sie, Sie würden mehr erreichen, wenn Sie Ihre Marke rausholen?
Woody: Glauben Sie mir, ich werde hier gar nichts rausholen!