Autor |
Beitrag |
tanja
Experte
Beiträge: 396
Bezug zum Kosovo: verheiratet mit Kosovare/in
|
Erstellt: 29.02.08, 22:08 Betreff: Re: erste wörter
drucken
weiterempfehlen
|
|
|
Geschirr und Besteck pjatë | Teller | pjatë e vogël | Abendbrotteller | pjatë supe | tiefer Teller | pjatë filxhani | Untertasse | filxhan | Tasse | brokë | Kanne, Karaffe | gotë | Glas | shishe | Flasche | komplet | Besteck | pirun | Gabel | lugë | Löffel, Esslöffel | thikë | Messer | lugë çaji | Teelöffel |
Leben heisst Liebe, Liebe heisst Leiden, wenn du nicht leiden willst, dann liebe nicht. aber wenn du nicht liebst, wofür lebst du dann?
|
|
nach oben |
|
|
tanja
Experte
Beiträge: 396
Bezug zum Kosovo: verheiratet mit Kosovare/in
|
Erstellt: 29.02.08, 22:09 Betreff: Re: erste wörter
drucken
weiterempfehlen
|
|
|
Zustimmung und Verweigerung = Pranim dhe refuzim Abschieds und Grussformeln = Përshëndetjet e largimit
Ich muss jetzt gehen. = Më duhet të shkoj tani. Ich muss mich beeilen.= Më duhet të nxitoj. Es tut mir leid, dass ich nicht länger bleiben kann.= Me vjen keq, por nuk mundem te qëndroj me gjatë.
Ich habe eine Verabredung um 16 Uhr.=Kam një takim ne orën katër.
Bis bald!Bis später-= Mireupafshim se shpejti. Auf Wiedersehen = Mireupafshim përsëri. Ich hoffe, Sie öfters zu sehen= Shpresoj te shihemi me shpesh. Vergessen Sie nicht .... von mir zu grüssen. = Mos harroni tu dergoni te fala nga unë ... ! Freundliche Grüsse an alle. = Përshëndetje te gjithëve.
Ja, bitte ! = Po, falemnderit ! Ich bin einverstanden=Jam dakord. Ich bin ganz Ihrer Meinung= Jam plotësisht dakord. (me mendimin tuaj)
Ich habe nichts dagegen= Nuk kam kundërshtim. Mit Vergnügen! = Me kënaqësi! Ausgezeichnete Idee = Mendim i shkëlqyeshëm Ihr Vorschlag ist sehr gut = Propozimi juaj është mjaft i mirë. Ich nehme Ihre Einladung an. = E pranoj ftesën tuaj. Sie haben recht. = Keni te drejtë.
Ohne Zweifel. = Pa dyshim. Wir sind dessen sicher. = Jemi të sigurtë për këtë. Danke, nein. = Jo, falemnderit. Nein, ich kann nicht. = Jo, nuk mundem. Ich möchte es nicht. = Nuk e dua. Ich muss es ablehnen. = Më duhet te refuzoj. Ich stimme mit Ihnen nicht überein.=Nuk jam dakord me ju. Ich bin dagegen. = Jam kundër.
Sie sind im Unrecht. = E keni gabim. Das (Es) ist unmöglich. = Eshtë e pamundur. Das geht nicht. = Gjë që nuk bëhet.
Leben heisst Liebe, Liebe heisst Leiden, wenn du nicht leiden willst, dann liebe nicht. aber wenn du nicht liebst, wofür lebst du dann?
|
|
nach oben |
|
|
tanja
Experte
Beiträge: 396
Bezug zum Kosovo: verheiratet mit Kosovare/in
|
Erstellt: 29.02.08, 22:10 Betreff: Re: erste wörter
drucken
weiterempfehlen
|
|
|
Die Zeit Eigenschaftswörter (Adjektive) - Vetit
gut - i (e) mirë schlecht- i (e) keq (e) breit- i (e) gjerë schmal (eng) - i (e) ngushtë schön- i (e) bukur hässlich- i (e) shëmtuar lang - i (e) gjatë kurz - i (e) shkurter interessant - interesant uninteressant - jo interesant hell - (e) qelt dunkel - (e) erret teuer - (e) shtrenjet billig - (e) lirë neu - i ri , re alt - i (e) vjetër schnell - i (e) shpejte langsam - i (e) ngadalet stark - i (e) fortë schwach - i (e) dobët lustig - qesharak traurig - i (e) mërzitur / pikelluar glücklich - i (e) hareshem streng - i (e) ashper/ rezikshem melancholisch - melankolik(e) - Koha
Ora është 7 . --- Es ist 7 Uhr
Ora është tetë e pesë (8:05) . -- Es ist fünf nach acht .
Ora është tetë pa pesë ( 7:55) .---- Es ist fünf vor acht .
Është tetë e një cerek (8:15) . --- Es ist Viertel nach acht.
Është tetë e gjysëm . (8:30). --- Es ist acht Uhr dreizig. / Es ist halb neun.
Është tetë pa dhjetë.(7:50). --- Es ist zehn vor acht.
Leben heisst Liebe, Liebe heisst Leiden, wenn du nicht leiden willst, dann liebe nicht. aber wenn du nicht liebst, wofür lebst du dann?
|
|
nach oben |
|
|
tanja
Experte
Beiträge: 396
Bezug zum Kosovo: verheiratet mit Kosovare/in
|
Erstellt: 29.02.08, 22:10 Betreff: Re: erste wörter
drucken
weiterempfehlen
|
|
|
Anrede Ländernamen
Leben heisst Liebe, Liebe heisst Leiden, wenn du nicht leiden willst, dann liebe nicht. aber wenn du nicht liebst, wofür lebst du dann? Angli:=England Arbni:=Albanien Arbëri:=Albanien Bashkimi Sovjetik:=Sowjetunion Britania e Madhe:=Britannien Bullgari:=Bulgarien Danimarkë:=Dänemark Evropë:=Europa Francë:=Frankreich Gjermani:=Deutschland Greqi:=Griechenland Holandë:=Holland, Niederlande Hungari:=Ungarn Itali:=Italien Jugosllavi:=Jugoslawien Kinë:=China Kroaci:=Kroatien Norvegji:=Norwegen Poloni:=Polen Shqipëri:=Albanien Shtetet e Bashkuara:=Vereinigten Staaten Spanjë:=Spanien Suedi:=Schweden Zvicër:=Schweiz, die Schweiz 1. Herr - zotëri 2. Frau - zonjë 3. Fräulein - zonjush 4. Bürger - Qytetar 5. Einwohner - Banor 6. Kollege - koleg 7. Kollegin - kolege 8. Freund - shok, mik 9. Freundin - shoqe, mike
[editiert: 29.02.08, 22:11 von tanja]
|
|
nach oben |
|
|
Carmi
Administrator
Beiträge: 1917 Ort: Ulm
|
|
nach oben |
|
|
Jäcky
Registriertes Mitglied
Bezug zum Kosovo: verheiratet mit Kosovare/in
|
|
nach oben |
|
|
Engel
Stammgast
Beiträge: 144 Ort: Hessen
Bezug zum Kosovo: verheiratet mit Kosovare/in
|
Erstellt: 08.03.08, 22:00 Betreff: Re: erste wörter
drucken
weiterempfehlen
|
|
|
hehehehe hast aber viel geklaut
spass muss sein
danke für deine mühe und arbeit
____________________
|
|
nach oben |
|
|
Carmi
Administrator
Beiträge: 1917 Ort: Ulm
|
Erstellt: 08.03.08, 22:02 Betreff: Re: erste wörter
drucken
weiterempfehlen
|
|
|
ist das jetz "hoch"albanisch?? oder kosovo-albanisch
|
|
nach oben |
|
|
Jäcky
Registriertes Mitglied
Bezug zum Kosovo: verheiratet mit Kosovare/in
|
Erstellt: 08.03.08, 22:04 Betreff: Re: erste wörter
drucken
weiterempfehlen
|
|
|
ich glaube da müssen unsere Experten ran
|
|
nach oben |
|
|
Engel
Stammgast
Beiträge: 144 Ort: Hessen
Bezug zum Kosovo: verheiratet mit Kosovare/in
|
Erstellt: 08.03.08, 22:08 Betreff: Re: erste wörter
drucken
weiterempfehlen
|
|
|
das normale also ks-albanisch
laut meinem mann
____________________
|
|
nach oben |
|
|
|
|