Rennradforum Leipzig
Diskussion rund ums sportliche Radfahren auf der Straße
Wohnst du in Leipzig oder Umgebung? Fährst du mit einem Rennrad oder Fitnessbike auf der Straße? Dann kannst du in diesem Forum über alles diskutieren was damit zu tun hat.
 
Sie sind nicht eingeloggt.
LoginLogin Kostenlos anmeldenKostenlos anmelden
BeiträgeBeiträge SucheSuche HilfeHilfe StatStatistik
ChatChat VotesUmfragen FilesDateien CalendarKalender BookmarksBookmarks
In 3 Tagen ist Weihnachten!!!!!

Anfang   zurück   weiter   Ende
Seite: ... 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15
Autor Beitrag
peso
Forensuperguru


Beiträge: 3034
Ort: Leipzig


New PostErstellt: 24.12.07, 11:40  Betreff: Weihnachten auf Itzgründisch  drucken  weiterempfehlen

Knecht Rupprecht

Text: Karl-Heinz Großmann (nach Th. Storm) / Ton Peso

Klick

Draußn van Barch dou kumm ich rou
Geläbt mersch, es is schä de Schnia dou!
Uem auf die kraakn Fechta Spitzn
Secht me golda Lechtla sitzn;
Un duem ausn Petrus seiner Tür
Guckt mit grueßa Aachn es Christkindla vüer.
Un wie ich su streif dorchs finstera Toel,
Dou scheits uem rou: "Hör amoel,
Knecht Rupprecht, du guter Borsch,
Bewejch dich fei un mach a weng forsch!

Die Goelechter brenna schä an Baam,
Es Weihnachtsfest ist fei niä ner a Traam,
Grueßa und Kleäna ham jetzt Paus,
Mit Schörchn und Wörchn is erschtemoel aus,
Un morchn flieg ich nou auf die Walt
Dou bezoehl ich in Bravna ihr Weihnachtsgald."

Ich souch: "Ha guter Weihnachtsma,
Ich bin aa schä mit der Bescherung draa.
Ich muß ner noch nie dare Stadt,
Wus lauter guta Kinner hat."

A socht: "Host da in grueßn Souck dabeo?" -
"Nu freilich, dan hou ich, un es Scheckbuch nei,
Kaugummi, Riechl, Banana und Biärn
Assn die Kinner ölla gern."
"Un die Rut, host da dei Rout bei de Händ?" -
"Kää Angst, die Rut, die wörd ümmer verwend't,
Ouwer ner bei die Stinker, die Firlefanzn,
Bei dannerna tut mi Stackerla tanzn."
Der Weihnachtsmann socht: "Su is racht,
Unner Hergott dankt dersch, treuer Knacht." -
Draußn van Barch dou kumm ich rou,
Geläbt mersch, dor is schä Weihnachtn dou.
Nu gabbt zu, wie traft ich eura Kinneria aa,
Sen sa brav un artig ouder machn sa Trara!?





[editiert: 24.12.07, 11:46 von peso]
nach oben
Benutzerprofil anzeigen Private Nachricht an dieses Mitglied senden Website dieses Mitglieds aufrufen
Barus

Administrator

Beiträge: 2893
Ort: Leipzig


New PostErstellt: 24.12.07, 13:44  Betreff: Re: In 30 Tagen ist Weihnachten!!!!!  drucken  weiterempfehlen

    Zitat: peso
    *Forum*
Ich habe das Gefühl, dass nun ein klingonischer Dialekt eingestellt ist.



nach oben
Benutzerprofil anzeigen Private Nachricht an dieses Mitglied senden
mirage
Forensuperguru


Beiträge: 1245
Ort: Leipzig


New PostErstellt: 24.12.07, 18:22  Betreff: Re: Weihnachten auf Itzgründisch  drucken  weiterempfehlen

klingonischer Dialekt = beam mich hoch scotty


____________________
http://starrergangleipzig.blogspot.com/
nach oben
Benutzerprofil anzeigen Private Nachricht an dieses Mitglied senden AIM-Nachricht an dieses Mitglied senden Website dieses Mitglieds aufrufen
Chelm
Experte


Beiträge: 358
Ort: Leipzig


New PostErstellt: 24.12.07, 22:05  Betreff: Re: Weihnachten auf Itzgründisch  drucken  weiterempfehlen

Und da regen sich alle über die Sachsen und ihren Dialekt auf ...

Ich habe nichts verstanden, außer WEIHNACHTSMA ...

Mit dem niedergeschrieben Text, soweit man es so nennen kann, war es mir aber dennoch möglich den Inhalt zu erschließen

nach oben
Benutzerprofil anzeigen Private Nachricht an dieses Mitglied senden
Rudi
Forenguru


Beiträge: 534
Ort: Leipzig Nord


New PostErstellt: 25.12.07, 08:45  Betreff: Re: Weihnachten auf Itzgründisch  drucken  weiterempfehlen

In 364 Tagen ist wieder Weihnachten.
Rudi



Sportler leben nicht länger,
sie sterben nur gesünder.
nach oben
Benutzerprofil anzeigen Private Nachricht an dieses Mitglied senden
Frank
Forensuperguru


Beiträge: 1916
Ort: Leipzig-Zentrum/Nord


New PostErstellt: 27.12.07, 15:49  Betreff: Re: Weihnachten auf Itzgründisch  drucken  weiterempfehlen

    Zitat: peso
    "Un die Rut, host da dei Rout bei de Händ?" -
    "Kää Angst, die Rut, die wörd ümmer verwend't,
    Ouwer ner bei die Stinker, die Firlefanzn,
    Bei dannerna tut mi Stackerla tanzn."



Peso,
ist das Gangsta-Rap, oder was? Genial! Selten so gelacht!



winterpokal
nach oben
Benutzerprofil anzeigen Private Nachricht an dieses Mitglied senden
Winni

Administrator

Beiträge: 2779
Ort: Connewitz


New PostErstellt: 27.12.07, 16:23  Betreff: Re: Weihnachten auf Itzgründisch  drucken  weiterempfehlen

    Zitat: Frank
    Peso,
    ist das Gangsta-Rap, oder was? Genial! Selten so gelacht!
Das ist die gefürchtete Vogonische Dichtkunst


____________________
@winni & floeri: RESPEKT, ihr seid meine Idole nach dem gestrigen Tag noch so ne Tour zu fahren
nach oben
Benutzerprofil anzeigen Private Nachricht an dieses Mitglied senden
Rudi
Forenguru


Beiträge: 534
Ort: Leipzig Nord


New PostErstellt: 28.12.07, 06:53  Betreff: Re: Weihnachten auf Itzgründisch  drucken  weiterempfehlen

Ach übrigens in 86 Tagen ist Ostern



Sportler leben nicht länger,
sie sterben nur gesünder.
nach oben
Benutzerprofil anzeigen Private Nachricht an dieses Mitglied senden
Sortierung ndern:  
Anfang   zurück   weiter   Ende
Seite: ... 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15
Seite 15 von 15
Gehe zu:   
Search

powered by carookee.com - eigenes profi-forum kostenlos

Layout © Karl Tauber